';

The Weeknd - Twenty Eight (2012)

Twenty Eight

Angol dalszöveg
This house is not a home to you
But you decide to go ahead and lay down, lay down
There are no words to describe the depth of your indifference
’Cause I see you’re here to stay
Should’ve known to pick my fate

I’m so wrong, I’m so wrong
(To let you in my)
To let you in my home
(Now you know where I sleep)
Now you know where I sleep
(Never felt so damn weak)

Hey there, lonely girl
Did you have to tell your friends about the way I got you screaming my name?
Did you have to tell the world?
Now your girls all wanna fuck
Girl you could’ve been the one
Gotta change my number twice a month
When you could have simply kept it on the down low

I’m so wrong, I’m so wrong
(To let you in my)
To let you in my home
(Now you know where I sleep)
Now you know where I sleep
(Never felt so damn weak)

Baby if I knew you’d be living in my sheets
I wouldn’t have shown you any love
I would have left you in the club
You said you don’t belong
You keep saying there’s no one
And there’s no where to go
But who keeps calling on your phone?
I’m so wrong, I’m so wrong, I’m so wrong

I’m so wrong, I’m so wrong
(To let you in my)
To let you in my home
(Now you know where I sleep)
Now you know where I sleep
(Never felt so damn weak)
I’m so wrong, I’m so wrong
(To let you in my)
To let you in my home
(Now you know where I sleep)
Now you know where I sleep
(Never felt so damn weak)

Girl, if your man call your phone again
Girl, if your man call your phone again

Huszonnyolc

Magyar dalszöveg
Ez a ház nem otthon számodra
De te úgy döntesz, hogy bemész és lefeküdsz, lefeküdsz
Nincsenek szavak ahhoz, hogy leírják a mély közönyödet
Mert látom azért vagy itt, hogy itt maradj
Tudhattam volna sorsot választani

Olyan rossz vagyok, olyan rossz vagyok
(Hogy beengedtelek a)
Hogy beengedtelek az otthonomba
(Most már tudod hol alszok)
Most már tudod hol alszok
(Sose éreztem magam ilyen gyengének)

Héj te, magányos lány
Mesélted a barátaidnak, hogy hogyan értem el, hogy a nevemet kiabáld?
Elmondtad a világnak?
Most az összes barátnőid dugni akarnak
Csajszi te lehettél volna az egyetlen
Muszáj havonta kétszer számot cserélnem
Pedig simán titokban tarthattad volna

Olyan rossz vagyok, olyan rossz vagyok
(Hogy beengedtelek a)
Hogy beengedtelek az otthonomba
(Most már tudod hol alszok)
Most már tudod hol alszok
(Sose éreztem magam ilyen gyengének)

Bébi ha tudtam volna, hogy a takaró alatt élsz
Akkor nem mutattam volna semmilyen szeretetet
A klubban hagytalak volna
Azt mondtad nem tartozol
Azt mondod nincs ott senki
És nincs hova menni
De mégis ki hívogat telefonon?
Olyan rossz vagyok, olyan rossz vagyok, olyan rossz vagyok

Olyan rossz vagyok, olyan rossz vagyok
(Hogy beengedtelek a)
Hogy beengedtelek az otthonomba
(Most már tudod hol alszok)
Most már tudod hol alszok
(Sose éreztem magam ilyen gyengének)
Olyan rossz vagyok, olyan rossz vagyok
(Hogy beengedtelek a)
Hogy beengedtelek az otthonomba
(Most már tudod hol alszok)
Most már tudod hol alszok
(Sose éreztem magam ilyen gyengének)

Csajszi, megint a pasid hív telefonon
Csajszi, megint a pasid hív telefonon
KBarbi
Fordította: KBarbi

Ajánlott dalszövegek