';

The White Stripes - Fell In Love With A Girl (2001)

Fell In Love With A Girl

Angol dalszöveg
Verse 1]
Fell in love with a girl
I fell in love once and almost completely
She's in love with the world
But sometimes, these feelings can be so misleading
She turns and says, "Are you alright?"
I said, "I must be fine 'cause my heart's still beating."
"Come and kiss me by the riverside, yeah
Bobby says it's fine, he don't consider it cheating, now."

[Verse 2]
Red hair with a curl
Mello-Roll for the flavor, and the eyes were peeping
Can't keep away from the girl
These two sides of my brain need to have a meeting
Can't think of anything to do, yeah
My left brain knows that all love is fleeting
She's just looking for something new, yeah
I said it once before, but it bears repeating now

[Verse 3]
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Can't think of anything to do, yeah
My left brain knows that all love is fleeting
She's just looking for something new
Well, I said it once before, but it bears repeating now

[Verse 1]
Fell in love with a girl
I fell in love once and almost completely
She's in love with the world
But sometimes, these feelings can be so misleading
She turns and says, "Are you alright?"
I said, "I must be fine because my heart's still beating."
"Come and kiss me by the riverside, yeah
Bobby says it's fine he don't consider it cheating, now."

[Verse 3]
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Can't think of anything to do, yeah
My left brain knows that all love is fleeting
She's just looking for something new
Well, I said it once before, but it bears repeating now

Szerelemes lettem egy lányba

Magyar dalszöveg
Verse 1]
Beleszerettem egy lányba
Egyszer és majdnem teljesen szerelmes lettem.
Szerelmes a világba.
De néha ezek az érzések annyira félrevezetőek lehetnek.
Megfordul, és azt mondja: "Jól vagy?"
Azt mondtam: "Rendben leszek, mert a szívem még mindig dobog."
"Gyere és csókolj meg a folyóparton, igen
Bobby azt mondja, rendben van, most már nem tartja csalásnak."

[Verse 2]
Vörös göndör haj
Mello-Roll ízű, és a szeme kukucskált
Nem tudok távol maradni a lánytól.
Az agyamnak ez a két oldala kell, hogy találkozzon.
Nem jut eszembe semmi, amit tehetnék, igen.
A bal agyfelem tudja, hogy minden szerelem múlandó.
Csak valami újat keres, igen.
Egyszer már mondtam, de most már ismételgeti kell

[Verse 3]
Nem jut eszembe semmi, amit tehetnék, igen.
A bal agyfelem tudja, hogy minden szerelem múlandó.
Csak valami újat keres, igen.
Egyszer már mondtam, de most már ismételgeti kell

[Verse 1]
Beleszerettem egy lányba
Egyszer és majdnem teljesen szerelmes lettem.
Szerelmes a világba.
De néha ezek az érzések annyira félrevezetőek lehetnek.
Megfordul, és azt mondja: "Jól vagy?"
Azt mondtam: "Rendben leszek, mert a szívem még mindig dobog."
"Gyere és csókolj meg a folyóparton, igen
Bobby azt mondja, rendben van, most már nem tartja csalásnak."

[Verse 3]
Nem jut eszembe semmi, amit tehetnék, igen.
A bal agyfelem tudja, hogy minden szerelem múlandó.
Csak valami újat keres, igen.
Egyszer már mondtam, de most már ismételgeti kell
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek