The Wood Brothers - Happiness Jones (2018)

Happiness Jones

Angol dalszöveg
All of my wisdom came from all the toughest days
I never learned a thing being happy
All of my suffering came I didn't appreciate it
I never learned a thing being happy
But to know how it feels now and then
I got a Happiness Jones, my friend
A Happiness Jones

All of my answers came drivin' myself insane
Yeah I had a dragon to tame to get happy
All of my peace and quiet came from puttin' out fire
Yeah I kept a spark alive to get happy
That old dragon, when he comes back mad
I got a Happiness Jones so bad
I got a Happiness Jones

Happy happy happy Happiness Jones
Happy happy happy Happiness Jones
Happy happy happy Happiness Jones
And I'm not sick, I'm not alone
Well we all got it, a Happiness Jones

All of those words I wrote in the storm that rocked my boat
All of that was stuck in my throat when I was happy
And all of those songs I was singin', yeah while my boat was sinkin'
And next thing I'm thinking, I'm happy
I might as well change my name
To Happiness Jones, my friend
Happiness Jones

Happy happy happy Happiness Jones
Happy happy happy Happiness Jones
Happy happy happy Happiness Jones
And I'm not sick, I'm not alone
Well we all got it, a Happiness Jones
Happy happy happy happy
Happy happy happy happy
Happy happy

Boldogság Jones

Magyar dalszöveg
Minden bölcsességem a legnehezebb napjaimból jött
Sosem tanultam semmit a boldogságtól
Nem értékeltem a szenvedésem
Sosem tanultam semmit a boldogságtól
De tudni, hogy milyen most és milyen volt akkor
Boldogság Jones-om van, barátom
Egy boldogság Jones

Minden válaszom az őrületbe kergetett
Igen, meg kellett szelidítenem egy sárkányt, hogy boldog legyek
Minden békém és csengem a tűz kioltásától jött
Igen, életben tartottam a szikrát, hogy boldog legyek
Az a régi sárkány, amikor őrülten visszatért
Boldogság Jones-om van annyira
Boldogság Jones-om van

Boldog, boldog, boldog, Boldogság Jones
Boldog, boldog, boldog, Boldogság Jones
Boldog, boldog, boldog, Boldogság Jones
És nem vagyok beteg, nem vagyok egyedül
Nos, mindannyiónknak boldogság Jones-a van

Minden szó, amit leírtam a csónakomat ringató viharban
Minden, ami a torkomban ragadt, amikor boldog voltam
És minden dal, amit énekeltem, amíg a csónakom süllyedt
És a következő dolog, amire gondolok, boldog vagyok
Meg is változtathatnám a nevem
Boldogság Jones-ra, barátom
Boldogság Jones

Boldog, boldog, boldog, Boldogság Jones
Boldog, boldog, boldog, Boldogság Jones
Boldog, boldog, boldog, Boldogság Jones
És nem vagyok beteg, nem vagyok egyedül
Nos, mindannyiónknak boldogság Jones-a van
Boldog, boldog, boldog, boldog
Boldog, boldog, boldog, boldog
Boldog, boldog
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek