The Wood Brothers - Rainbow (2011)

Rainbow

Angol dalszöveg
You've come from nowhere, You've shown me everything I'd never seen
You shine a light into the dark of the things that I believe
You wake me up, give me hope, give me peace so I can sleep

You see rainbows when I see rain; Isn't that strange
Don't make me wait for the rain
Don't make me wait for the rain

You've called an end to all the lies, the secrets, and the shame
You say it's only up to me to make a change and take the blame
I wanna know how did you learn the rules and rise above the game

You see rainbows when I see rain; Isn't that strange
Don't make me wait for the rain
Don't make me wait for the rain

Don't make me wait for the next rainy day
When you come wash my trouble all away
I don't mind the pain; But I hate waiting
You wake me up give me hope, give me peace so I can sleep

You see rainbows when I see rain
You see rainbows when I see rain; Isn't that strange
Don't make me wait for the rain
Don't make me wait for the rain
Don't make me wait for the rain

Szivárvány

Magyar dalszöveg
A semmiből jöttél, megmutattál nekem mindent, amit cska ismerek
A dolgok sötétségébe, amiben hiszek, fényt adsz nekem
Felkeltesz, reménnyel töltesz el, békét nyújtasz, hogy aludhassak

Szivárványt látsz, amikor én esőt, hát nem furcsa?
Hadd ne kelljen várnom az esőre
Hadd ne kelljen várnom az esőre

Megszakítottál minden hazugságot, szégyent és titkokat
Azt mondod, csak rajtam áll, hogy változtassak és vállaljam a bűnbak szerepét
Tudni akarom, hogyan tanultad meg a szabályokat és emelkedtél a játék fölé

Szivárványt látsz, amikor én esőt, hát nem furcsa?
Hadd ne kelljen várnom az esőre
Hadd ne kelljen várnom az esőre

Hadd ne kelljen várnom a következő esős napra
Amikor jössz, és elmosod minden gondomat
Nem zavar a fájdalom, de utálom a várakozást
Felkeltesz, reménnyel töltesz el, békét nyújtasz, hogy aludhassak

Szivárványt látsz, amikor én esőt
Szivárványt látsz, amikor én esőt, hát nem furcsa?
Hadd ne kelljen várnom az esőre
Hadd ne kelljen várnom az esőre
Hadd ne kelljen várnom az esőre
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek