';

Theo Rose - In Locul Meu (feat. DJ Project) (2019)

In Locul Meu (feat. DJ Project)

Angol dalszöveg
Ce n-aș da să fii in locul meu o zi
Să vezi cum e și ce simt eu când te aștept acasă
Să nu suni noaptea și mereu
Să-ți dau mesaj că sunt în club
Și ne vedem mâine după-masă

Aș vrea să înțelegi că doare
Și mi-e greu, mi-e greu

Oare știi cum e să ai ochii goi?
Când te trezesti și patu-i gol și vrei iubirea inapoi
Oare-ai plânge singur cum fac eu?
Vei crede că-s cu altcineva?
Cum te-ai simți în locul meu?
În locul meu, în locul meu, în locul meu

Dacă te-aș ruga să mă aștepti că vin
Și iar să uit de noi...
Și la geam să îți pierzi o noapte
Eu aș sta pe telefon în timp ce tu îmi spui că mă iubești
Ai spune: „Iar ai plecat departe”

Ce n-aș da să înțelegi că doare
Și mi-e greu, mi-e greu

Oare știi cum e să ai ochii goi?
Când te trezesti și patu-i gol și vrei iubirea inapoi
Oare-ai plânge singur cum fac eu?
Vei crede că-s cu altcineva?
Cum te-ai simți în locul meu?
În locul meu, în locul meu, în locul meu

Aș vrea să dormi în patul meu, să nu știi unde sunt
Să-mi dai mesaje și să vezi că le-am citit și atat
În zori să-ți spun că te iubesc, ești tot ce am mai bun
M-ai ierta cum fac eu, de-ai fi in locul meu?

Oare știi cum e să ai ochii goi?
Când te trezesti și patu-i gol și vrei iubirea inapoi
Oare-ai plânge singur cum fac eu?
Vei crede că-s cu altcineva?
Cum te-ai simți în locul meu?
În locul meu, în locul meu, în locul meu

A helyemben (közreműködik DJ Project)

Magyar dalszöveg
Amit nem adnék neked, hogy egyszer a helyemben legyél
Nézd meg, hogy vagyok, és hogy érzem magam, amikor otthon várlak
Ne hívj éjjel és állandóan
Hadd mondjam el, hogy a klubban vagyok
És holnap délután találkozunk

Szeretném, ha megértenéd, hogy fáj
És nekem is nehéz, nekem is nehéz

Tudod milyen érzés szabad szemmel látni?
Amikor felébredsz, és az ágyad üres, és szeretettel szeretnél szerezni
Egyedül sírnál, mint én?
Gondolod, hogy mással vagyok?
Hogyan éreznéd magad a helyemben?
A helyemben, a helyemben, a helyemben

Ha megkértem, hogy várj meg, míg eljövök
És felejts el újra minket ...
És az ablaknál töltenék egy éjszakát
A telefonon ülnék, amíg azt mondod, hogy szeretsz
Azt mondanád: "Már megint messzire mentél."

Amit nem értenék, az az, hogy fáj
És nekem nehéz, nekem is nehéz

Tudod milyen érzés szabad szemmel látni?
Amikor felébredsz, és az ágyad üres, és szeretettel szeretnél szerezni
Egyedül sírnál, mint én?
Gondolod, hogy mással vagyok?
Hogyan éreznéd magad a helyemben?
A helyemben, a helyemben, a helyemben

Szeretném, ha az ágyamban aludnál, de így nem tudod, hol vagyok
Írj üzeneteket, és nézd meg, hogy elolvastam-e őket
Hajnalban elmondhatom, hogy szeretlek, Mindannyian a legjobbak vagytok
Megbocsátanál nekem, ahogy én, ha én te lennék?

Tudod milyen érzés szabad szemmel látni?
Amikor felébredsz, és az ágyad üres, és szeretettel szeretnél szerezni
Egyedül sírnál, mint én?
Gondolod, hogy mással vagyok?
Hogyan éreznéd magad a helyemben?
A helyemben, a helyemben, a helyemben
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek