';

Three Days Grace - Broken Glass (2012)

Broken Glass

Angol dalszöveg
All we are is broken glass
Thrown to the floor we were never meant to last
And all we are are empty shells
Try to pick us up you’re gonna cut yourself

We march the streets at night
Looking for a thrill, looking for a fight
It was the first day of the rest of our lives
We work fast, never gonna die
Riding up the highway, forty-five
We didn’t know it couldn’t go on forever

All we are is broken glass
Thrown to the floor we were never meant to last
And all we are are empty shells
Try to pick us up you’re gonna cut yourself

We fought to rule the world
Not knowing just how fragile we really were
Like it was the first day of the rest of our lives
Then the bricks began to fall
And we can see the cracks along the wall
We didn’t know it couldn’t go on forever

All we are is broken glass
Thrown to the floor we were never meant to last
And all we are are empty shells
Try to pick us up you’re gonna cut yourself

We believe that we can go on forever
We believe that we can go on forever
Forever

All we are is broken glass
Thrown to the floor we were never meant to last
And all we are are empty shells
Try to pick us up you’re gonna cut yourself

You cut yourself
You’re gonna cut yourself
You’re gonna cut yourself

Törött üveg

Magyar dalszöveg
Csak törött üveg vagyunk
A földhöz vágva, sosem tartottunk volna ki
És csak üres héjak vagyunk
Próbálj meg felvenni minket és meg fogod vágni magad

Éjjel az utcákon masírozunk
Izgalmat keresünk, harcot keresünk
A hátralévő életünk első napja volt
Gyorsan dolgozunk, sosem fogunk meghalni
Fent hajtúnk a 45-ös autópályán
Nem tudtuk, hogy örökké tarthat

Csak törött üveg vagyunk
A földhöz vágva, sosem tartottunk volna ki
És csak üres héjak vagyunk
Próbálj meg felvenni minket és meg fogod vágni magad

Küzdöttünk
Nem tudva, milyen törékenyek vagyunk
Mintha a hátralévő életünk első napja lett volna
Aztán a téglák zuhanni kezdtek
És látjuk a repedéseket a falon
Nem tudtuk, hogy örökké tarthat

Csak törött üveg vagyunk
A földhöz vágva, sosem tartottunk volna ki
És csak üres héjak vagyunk
Próbálj meg felvenni minket és meg fogod vágni magad

Elhisszük, hogy örökké folytathatjuk
Elhisszük, hogy örökké folytathatjuk
Örökké

Csak törött üveg vagyunk
A földhöz vágva, sosem tartottunk volna ki
És csak üres héjak vagyunk
Próbálj meg felvenni minket és meg fogod vágni magad

Meg vágod magad
Meg fogod vágni magad
Meg fogod vágni magad
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek