';

Three Days Grace - Life Starts Now (2009)

Life Starts Now

Angol dalszöveg
You say you feel so down,
Every time I turn around
You say you should've
Been gone by now,
You think that everything's wrong,
Ask me how to carry on,
We'll make it through
Another day
Just hold on

Cause life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down
But you will survive this
Somehow because
Life starts now

I hate to see you fall down,
I'll pick you up off the ground,
I've watched the weight of
Your world come down
And now it's your chance
To move on, change the way you've lived for so long,
Find the strength you've had inside all along

Cause life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down
But you will survive this
Somehow because
Life starts now

All this pain
Take this life and make it yours,
All this hate
Take your heart and let it love again,
You will survive this somehow

Life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down

Life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down
Life starts now

Az élet most kezdődik

Magyar dalszöveg
Azt mondod, annyira szomorú vagy
Mindig, amikor megfordulok
Azt mondod, mostanra már
El kellett volna tűnnöd
Azt hiszed, minden rossz
Kérdezed, hogyan folytasd
Át fogunk vészelni
Egy újabb napot,
Csak tarts ki

Mert az élet most kezdődik
Megtettél mindent
Ami valahogy megölhetett volna
És annyira sokat mentél
De túl fogd élni ezt
Valahogy, mert
Az élet most kezdődik

Utálom nézni, ahogy lezuhansz
Fel foglak emelni a földről
Néztem, ahogy a világod
Súlya leesik
És most itt a te lehetőséged
Hogy továbblépj, megváltoztasd azt, ahogyan annyi ideig éltél
Megtaláld az erőt, ami mindvégig benned volt

Mert az élet most kezdődik
Megtettél mindent
Ami valahogy megölhetett volna
És annyira sokat mentél
De túl fogd élni ezt
Valahogy, mert
Az élet most kezdődik

Mindaz a sok fájdalom
Fogd ezt az életet és tedd a magadévá
Mindez a gyűlölet
Fogd a szíved és hagyd, hogy újra szeressen
Valahogy túl fogod ezt élni

Mert az élet most kezdődik
Megtettél mindent
Ami valahogy megölhetett volna
És annyira sokat mentél

Mert az élet most kezdődik
Megtettél mindent
Ami valahogy megölhetett volna
És annyira sokat mentél
Mert az élet most kezdődik
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek