';

Tom Odell - I Know (2012)

I Know

Angol dalszöveg
Cold house, white light
Yellow lamps on blackened skies
Duffel hoods and deep brown eyes
I sing you a song that I think you'll like

And we'll walk to places we always go
A million faces I don't know
I say the words you'd always hope
Set our hearts on racing even though...

[Chorus:]
I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Every time I run (yeah)
I keep on falling on you
I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Just every time I run (yeah)
I keep on falling on you

On the way you stand, on the way you sway
The way your hair curls in the rain
The little lines write your face
So do winter nights you'd come and stay

Or the way you hit me when you wanna fight
The way i yearn, the way i cry
The way i love rose with the tides
But we know we'll make up every time

[Chorus:]
I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Every time I run (yeah)
I keep on falling on you
I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Just every time I run (yeah)
I keep on falling on you

[Bridge:]
Oh you bring me all the things I need
I follow the rain to the rolling sea
I love you baby all the things I lay

[Chorus:]
I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Just every time I run
I keep on falling
I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Just every time I run
I keep on falling

And I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Every time I run, yeah
I keep on falling

I know what you told me
I know that it's all over
And I know I can't keep calling
Just every time I run, yeah
I keep on falling on you

Tudom

Magyar dalszöveg
Hideg ház, fehér fény
Sárga lámpák fekete egeken
Puha gyapjú kapucnik és meleg barna szemek
Éneklek neked egy dalt, ami azt hiszem, tetszeni fog

És majd sétálunk helyekre, ahova mindig is szoktunk
Milliónyi arcot nem ismerek
Kimondom a szavakat, melyeket mindig remélsz
Megfuttatjuk szíveinket, bár...

Tudom mit mondtál nekem
Tudom mindennek vége
És tudom nem hívhatlak
Minden egyes alkalommal amikor futok
Folyton rád esem
Tudom mit mondtál nekem
Tudom mindennek vége
És tudom nem hívhatlak
Minden egyes alkalommal amikor futok
Folyton rád esem

Ahogy állsz, ahogy ringatózol
Ahogy a hajad begöndörödik az esőben
Az apró vonalak írják az arcod
Téli estéken átjönnél és maradnál

És ahogy megütöttél, mikor veszekedni akartál
Ahogy felkiáltok, ahogy felsírok
Ahogy szeretem a rózsát a veszély idején
De tudjuk hogy mindig kibékülünk

Tudom mit mondtál nekem
Tudom mindennek vége
És tudom nem hívhatlak
Minden egyes alkalommal amikor futok
Folyton rád esem
Tudom mit mondtál nekem
Tudom mindennek vége
És tudom nem hívhatlak csak
Minden egyes alkalommal amikor futok
Folyton rád esem

Oh mindent megadsz amire szükségem van
Követem az esőt a guruló tenger után
Szeretlek bébi, mennyi mindenről fogadkozom

Tudom mit mondtál nekem
Tudom mindennek vége
És tudom nem hívhatlak
Minden egyes alkalommal amikor futok
Folyton rád esem

Tudom mit mondtál nekem
Tudom mindennek vége
És tudom nem hívhatlak csak
Minden egyes alkalommal amikor futok
Folyton rád esem
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek