';

Tonight Alive - The Ocean (2018)

The Ocean

Angol dalszöveg
I feel heavy, I feel weighted
And I feel hungry, I feel wasted
Oh, I can't put my finger on my feelings
Put my ear to the ceiling, where is that coming from?
Where are you coming from?

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit is finally free
Some days it feels like the ocean lies inside of me
Lies inside of me

And I feel paralysed, been cut down to size
I hardly have the strength, to open up my eyes
'Cause I am swollen, and this has stolen my sanity
Well it's hard to see beyond this when it's fighting against me
Yeah!

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit is finally free
Some days it feels like the ocean lies inside of me
Lies inside of me

The waves crash in, the tide rolls out
I stand before my weakness now
You took my faith and cut me down
The ocean it lies, it lies inside me now
The ocean, the ocean

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit is finally free
Some days it feels like the ocean lies inside of me
Lies inside of me

Az óceán

Magyar dalszöveg
Nehéznek érzem magam, súlyosnak érzem magam
És éhesnek érzem magam, és feleslegesnek érzem magam
Oh, egy ujjal sem érhetek az érzéseimhez
A plafonra tapasztom a fülemet, honnan jön ez? Honnan jössz?

Várom, hogy a belső falaim megtisztuljanak
Imádkoztam, hogy eljöjjön a nap, mikor a szellemem végre szabad lesz
Néha olyan érzés, mintha az óceán bennem folyna
Bennem folyna

És bénultnak érzem magam, darabokra szedtek
Alig van erőm kinyitni a szemeimet
Mert elzsibbadtam, és ez ellopta az ép eszemet
Nehéz mögé látni, mikor ellenem harcol
Yeah!

Várom, hogy a belső falaim megtisztuljanak
Imádkoztam, hogy eljöjjön a nap, mikor a szellemem végre szabad lesz
Néha olyan érzés, mintha az óceán bennem folyna
Bennem folyna

A hullámok bevágnak, a dagály kiapad
Most a gyengeségem előtt állok
Elvetted a hitemet és összetörtél
Az óceán folyik, most bennem folyik
Az óceán, az óceán

Várom, hogy a belső falaim megtisztuljanak
Imádkoztam, hogy eljöjjön a nap

Várom, hogy a belső falaim megtisztuljanak
Imádkoztam, hogy eljöjjön a nap, mikor a szellemem végre szabad lesz
Néha olyan érzés, mintha az óceán bennem folyna
Bennem folyna
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek