Tori Kelly - Dear no one

Dear no one

Angol dalszöveg
I like being independent
Not so much of an investment
No one to tell me what to do
I like being by myself
Don’t gotta entertain anybody else
No one to answer to

But sometimes, I just want somebody to hold
Someone to give me their jacket when its cold
Got that young love even when we’re old
Yeah sometimes, I want someone to grab my hand
Pick me up, pull me close, be my man
I will love you till the end

So if you’re out there I swear to be good to you
But I’m done lookin’, for my future someone
Cause when the time is right
You’ll be here, but for now
Dear no one, this is your love song

I don’t really like big crowds
I tend to shut people out
I like my space, yeah
But I’d love to have a soul mate
God will give him to me someday
& I know it’ll be worth the wait

So if you’re out there I swear to be good to you
But I’m done lookin’, for my future someone
Cause when the time is right
You’ll be here, but for now
Dear no one, this is your love song

But sometimes, I just want somebody to hold
Someone to give me their jacket when its cold
Got that young love even when we’re old
Yeah sometimes, I want someone to grab my hand
Pick me up, pull me close, be my man
I will love you till the end

So if you’re out there I swear to be good to you
But I’m done lookin’, for my future someone
Cause when the time is right
You’ll be here, but for now
Dear no one, this is your love song

Kedves senki

Magyar dalszöveg
Szeretek önálló lenni
Nincs sok beruházás
Senki nem mondja meg, mit csináljak
Szeretek egymagam lenni
Nem kell szórakoztatnom senki mást
Nincs kinek válaszolni

De néha, csak akarok valakit megölelni
Valaki, aki odaadja a dzsekijét, ha fázom
Azt a fiatal szerelmet, amikor idősek vagyunk
Igen, néha akarok valakit, hogy fogja a kezem
Hogy felvegyen, húzzon közel, legyen a férfim
Szeretni foglak a végzetig

Szóval, ha kint vagy, esküszöm, jó leszek hozzád
De végeztem a jövendőbelim keresésével
Mert ha itt az idő
Itt leszel, de most
Kedves senki, ez a te szerelmes dalod

Nem igazán szeretem a nagy tömegeket
Hajlamos vagyok kirekeszteni az embereket
Szeretem a helyem
De szeretnék egy lelkitársat
Isten majd egy nap nekem adja
És tudom, meg fogja érni a várakozást

Szóval, ha kint vagy, esküszöm, jó leszek hozzád
De végeztem a jövendőbelim keresésével
Mert ha itt az idő
Itt leszel, de most
Kedves senki, ez a te szerelmes dalod

De néha, csak akarok valakit megölelni
Valaki, aki odaadja a dzsekijét, ha fázom
Azt a fiatal szerelmet, amikor idősek vagyunk
Igen, néha akarok valakit, hogy fogja a kezem
Hogy felvegyen, húzzon közel, legyen a férfim
Szeretni foglak a végzetig

Szóval, ha kint vagy, esküszöm, jó leszek hozzád
De végeztem a jövendőbelim keresésével
Mert ha itt az idő
Itt leszel, de most
Kedves senki, ez a te szerelmes dalod
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek