Tori Kelly - Just As Sure (2018)

Just As Sure

Angol dalszöveg
Just as sure as the sun
Sets at the end of the day
Then the darkness fades
And the clouds, they roll away
Just as sure as the hands
On the clock keep ticking away the time
And trouble on my mind
Makes it hard for joy to find

Just as sure as winter fades
And then it turns to spring
I believe deliverance, will surely come for me
Just as sure as my heart
Will someday be made anew
I know You love me
Just as I do love You
Mmm, just as I do love You

Just as sure as the test
Is there to make me perfect in Your eyes
It may hurt for a while
But by faith I shall survive
Just as sure as the rain
Falls on me only to make me grow
No matter how I feel
Now I live by what I know

Mmm, just as sure as trials come
To pull me close to You
In Your presence now I see
A God I never knew (A God I never knew)
Just as sure as a touch
From Your hand can turn grey skies to shades of blue
I know You love me
Just as I do love You
Just as I do love You (Ooh)

I love You and I trust You
'Cause You know what's best for me
And even though the crowd sometimes gets loud
And it's hard to hear You speak (Hear You speak)
Just as sure as Your grace
Is faithful even when my faith I lose
I know You love me (I know You love me)
Just as I do love You

I love You and I trust You
'Cause You know what's best for me
Even though the crowd sometimes gets loud
And it's hard to hear You speak, oooh
Just as sure as Your grace
Is faithful even when my faith I lose
I know You love me
Just as I do love You
Just as I do love You

I do love You, yeah, yeah, yeah
I love You ('Cause You first loved me)
(Jesus I love You)
The nights that I cried (You loved me)
When I should've died (You loved me)
And that's the reason why (I do love You)
Forever and ever, forever and ever
Forever and ever
(I do love You)
Forever is a long time
I'm giving You all my life
Jesus, I love You

Épp olyan biztos

Magyar dalszöveg
Olyan biztos, mint ahogy a Nap
A nap végén lemegy
Aztán a sötétség homályosodik
És a felhők eltűnnek
Olyan biztos, mint ahogy az óramutatók
Elketyegtetik az időt
És gondot okoznak a fejemben
Nehéz megtalálni az örömöt

Olyan biztos, mint ahogy a tél elmúlik
És tavasz lesz
Hiszem, hogy a megszabadítás eljön értem
Olyan biztos, mint ahogy a szívem
Egy nap újjászületik
Tudom, hogy szeretsz
Épp úgy, ahogy én szeretlek
Épp úgy, ahogy én szeretlek

Épp olyan biztos, mint ahogy a próba
Tesz tökéletessé a szemeidben
Talán egy ideig fáj
De a sors szándékával túlélek
Épp olyan biztos, mint ahogy az eső
Azért esik rám, hogy nőjek
Nem számít, hogy érzek

Épp olyan biztos, mint hogy eljönnek a próbák
És közelebb húznak hozzád
A te létedben látok
Egy Istent, akit sosem ismertem (Egy Istent, akit sosem ismertem)
Épp olyan biztos, mint egy érintés
A kezedé, ami szürke égből kéket csinál
Tudom, hogy szeretsz
Épp úgy, ahogy én szeretlek
Épp úgy, ahogy én szeretlek

Szeretlek és bízom benned
Mert tudod, mi a legjobb nekem
Még ha a tömeg néha hangos is
És nehéz hallani a beszéded
Épp olyan biztos, mint a Kegyelmed, ami
Hűséges, amikor elvesztem a hitem
Tudom, hogy szeretsz
Épp úgy, ahogy én szeretlek
Épp úgy, ahogy én szeretlek

Szeretlek
Szeretlek (Mert először te szerettél)
(Jézus, szeretlek)
Az átsírt éjszakákon (szerettél)
Amikor meg kellett volna halnod (szerettél)
És ez az oka annak (amiért szeretlek
Örökkön örökké, örökkön örökké
Örökkön örökké
(Szeretlek)
Az örökké hosszú idő
Neked adom az egész életem
Jézus, szeretlek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek