';

Trisha Yearwood - When Goodbye Was A Word (1991)

When Goodbye Was A Word

Angol dalszöveg
Stars would shine on stormy nights
Flowers grew in winter time
Everything seemed possible
When we were in love

When forever was what other people lost
This lonesome valley was what other people crossed
No I couldn't taste the tears other people shed
When goodbye was a word other people said

Rivers flowed, a bridge would burn
The nights would end, the earth still turned
Yesterday was just a song to sing
In the world we knew

When forever was what other people lost
This lonesome valley was what other people crossed
No I couldn't taste the tears other people shed
When goodbye was a word other people said

Amikor a búcsú csak egy szó volt

Magyar dalszöveg
A csillagok ragyogtak a viharos éjszakákon
A virágok nőttek télen
Minden lehetségesnek tűnt
Amikor szerelmesek voltunk

Amikor az örökké olyan dolog volt, amit más emberek elveszítettek
Ez a magányos völgy volt az, amit mások átszeltek
Nem, nem éreztem a mások által elhullajtott könnyek ízét
Amikor a búcsú csak egy szó volt, amit mások mondtak

A folyók zubogtak, egy híd leégett
Az éjszakák véget értek, a Föld még forgott
A tegnap csak egy dal volt, amit énekelhettem
A világban, amit ismertünk

Amikor az örökké olyan dolog volt, amit más emberek elveszítettek
Ez a magányos völgy volt az, amit mások átszeltek
Nem, nem éreztem a mások által elhullajtott könnyek ízét
Amikor a búcsú csak egy szó volt, amit mások mondtak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek