';

Turnover - Sleepless Nights (2009)

Sleepless Nights

Angol dalszöveg
Yesterday the yellow lights had all gone grey
Black and white swallowed the light of day

And as you laid and cried a million eyes
All turned their backs to protect your lies
And God above and the ones you love
Couldn't even tell they were too caught up

You're so alone and all I can't help but see
On the back of my eyelids, the darkness surrounding me

These sleepless nights never felt so long
Your bloodshot eyes never looked so wrong

Álmatlan éjszakák

Magyar dalszöveg
Tegnap a sárga fények mind szürkévé váltak
Fekete és fehér nyelte le a nap fényét

És ahogy feküdtél, és milliónyi szemet sírtál ki
Mind hátat fordított, hogy megvédje a hazugságaid
És Istent odafent és a szeretteidet
Nem is tudtam megmondani, miért voltak túlságosan
megakadva

Annyira egyedül vagy és nem tudok segíteni, csak látom
Te vagy a szemhéjaim hátulján, a sötétség, ami körbevesz engem

Ezek az álmatlan éjszakák sosem tűntek ilyen hosszúnak
A véreres szemeid sosem tűntek ilyen helytelennek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek