';

twenty one pilots - Choker (2021)

Choker

Angol dalszöveg
I don't bother anyone
Nervous when I stand
Chokin' on the circumstance
Only smokin' secondhand
Cut us open, spread us out
Dry us in the sand
Lay the fibers side by side
And you'll begin to understand

I know it's over
I was born a choker
Nobody's comin' for me
Comin' for me

I don't bother anyone
Never make demands
Chokin' on the circumstance
Self-sabotage is a sweet romance
Seems like all I'm worth is what I'm able to withstand
Sooner I can realize that pain is just a middleman

I know it's over
I was born a choker
Nobody's comin' for me

I see no volunteers to co-sign on my fears
I'll sign on the line
Alone, you're gonna change my circumstance
I know I need to move right now

'Cause I know it's over
I was born a choker
Nobody's comin' for me (Only smokin' secondhand)
I know it's over
I was born a choker
Nobody's comin' for me
Comin' for me

Like a little splinter buried in your skin
Someone else can carve it out but when you've got the pin
It hurts a little less and you can even push it further in
When your body's screamin' out, trust your mind's listenin'
Like a silhouette that you can barely see
As a shadow cast upon the ground where you'll eventually
Lay forever, but the day goes on, the sun moves behind you
You get taller, bolder, stronger and the rearview only blinds you

Fulldokló

Magyar dalszöveg
Nem zavarok senkit
Ideges, amikor állok
Fulldoklom a körülményektől
Csak passzívan dohányzom
Vágj fel minket, terjessz ki minket
Száríts ki minket a homokban
Fektesd a szálakat egymás mellé
És el fogod kezdeni megérteni

Tudom, hogy vége van
Fulldoklónak születtem
Senki nem jön értem
Jön értem

Nem zavarok senkit
Soha nem követelek
Fulldoklom a körülményektől
Az önmagam szabotálása édes románc
Úgy tűnik, hogy minden amit érek az az, hogy minek tudok ellenállni
Hamarabb jövök rái, hogy a fájdalom csak egy közvetítő

Tudom, hogy vége van
Fulldoklónak születtem
Senki nem jön értem

Nem látok önkéntest, aki együtt aláírná velem a félelmeimet
Alá fogom írni a vonalon
Egyedül, meg fogod változtatni a körülményeimet
Tudom, hogy mozdulnom kell azonnal

Mert tudom, hogy vége
Fulldoklónak születtem
Senki nem jön értem (Csak passzívan dohányzom)
Tudom, hogy vége van
Fulldoklónak születtem
Senki nem jön értem
Jön értem

Mint egy kis szilánk a bőrödbe ásva
Valaki más ki tudja faragni, de amikor megkapod a gombostűt
Egy kicsit kevésbé fáj és akár beljebb is nyomhatod
Amikor a tested sikoltozik, bízz, hogy az elméd hallgat
Mint egy sziluett, amit alig látsz
Ahogy az árnyékok rávetődnek a földre, ahol te végülis
Feküdni fogsz örökre, de a napok múlnak, a Nap mögéd mozog
Magasabb leszel, merészebb, erősebb és a visszapillantás csak elvakít téged

Túrázz a Balatonnál

Crazyfangirl
Fordította: Crazyfangirl

Ajánlott dalszövegek