';

twenty one pilots - The Judge (2015)

The Judge

Angol dalszöveg
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh

When the leader of the bad guys sang,
Something soft and soaked in pain,
I heard the echo from his secret hideaway,
He must've forgot to close his door,
As he cranked out those dismal chords,
And his four walls declared him insane.

I found my way,
Right time, wrong place,
As I pled my case.

You're the judge, oh no, set me free,
You're the judge, oh no, set me free,
I know my soul's freezing,
Hell's hot for good reason, so please, take me.

Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh

Three lights are lit but the fourth one's out,
I can tell 'cause it's a bit darker than the last night's bout,
I forgot about the drought of light bulbs in this house,
So I head out, down a route I think is heading south,

But I'm not good with directions and I hide behind my mouth,
I'm a pro at imperfections and I'm best friends with my doubt,
And now that my mind's out, and now I hear it clear and loud,
I'm thinking, "Wow, I probably shoulda stayed inside my house."

I found my way,
Right time, wrong place,
As I pled my case.

You're the judge, oh no, set me free,
You're the judge, oh no, set me free,
I know my soul's freezing,
Hell's hot for good reason, so please,

I don't know if this song is a surrender or a revel,
I don't know if this one is about me or the devil.

I don't know if this song is a surrender or a revel,
I don't know if this one is about me or the devil.

You're the judge, oh no, set me free, oh no
You're the judge, oh no, set me free, oh no
I know my soul's freezing,
Hell's hot for good reason, so please,

Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh (You're the judge, oh no, set me free)
Na na na na, oh oh (You're the judge, oh no, set me free)
Na na na na, oh oh (You're the judge, oh no, set me free)
(Josh Dun!)
(You're the judge, oh no, set me free)

A bíró

Magyar dalszöveg
Na na na na, oh oh

Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh

Mikor a rossz fiú vezetője énekelt
Valami gyengédet és fájdalommal telit
Hallottam a rejtekhelye visszhangját
Biztos elfelejtette becsukni az ajtót
Ahogy kicsikarta magéból azokat a gyászos hangokat
És a négy fala őrültnek nyilvánította

Megtaláltam az utam
Jó időben, rossz helyen
Miközben az ügyemért könyörögtem.

Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon
Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon
Tudom hogy megfagy a lelkem
A pokol nem véletlen meleg, úgyhogy kérlek vigyél engem.

Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh

Három lámpa ég de a negyedik kiégett
Meg tudom mondani mert kicsit sötétebb van mint tegnap éjjel
Elfelejtettem milyen kevés a villanykörte ebben a házban
Úgyhogy kimegyek, egy úton haladok mely asszem dél felé vezet.

De nem jól tájékozódom és a szám mögé bújom
Profi vagyok a tökéletlenségekben és a kételyem a legjobb haverom
És most hogy az agyam leblokkolt, és most hogy hangosan és tisztán hallom
Azt gondolom "Nahát, valószínűleg a házamban kellett volna maradnom."

Megtaláltam az utam
Jó időben, rossz helyen
Miközben az ügyemért könyörögtem.

Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon
Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon
Tudom hogy megfagy a lelkem
A pokol nem véletlen meleg, úgyhogy kérlek vigyél engem.

Nem tudom hogy ez a szám egy megadás vagy szórakozás-e.
Nem tudom hogy ez rólam vagy az ördögről szól-e.

Nem tudom hogy ez a szám egy megadás vagy szórakozás-e.
Nem tudom hogy ez rólam vagy az ördögről szól-e.

Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon
Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon
Tudom hogy megfagy a lelkem
A pokol nem véletlen meleg, úgyhogy kérlek

Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh
Na na na na, oh oh (Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon)
Na na na na, oh oh (Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon)
Na na na na, oh oh (Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon)
(Josh Dun!)
(Te vagy a bíró, jaj ne, engedj szabadon)
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek