Vanessa Hudgens - Don't Ask Why (2008)

Don't Ask Why

Angol dalszöveg
I remember the day I first met you
You really caught my attention
Didn't know I was looking for a rescue
Wasn't thinking that hard
Now and then I was there in the moment
I was ready for nothing
Doesn't mean that I really didn't love you
While I'm breaking your heart

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say goodbye
It's easier this way
Don't ask why
Before you ask the question and I
Die Inside
Just let me walk away

I feel bad that I let my past hurt you
Cause I really didn't mean to
I was lost, I was lucky you found me
But it only got worse
Right now while you're looking right at me
The emotion's so scary
Doesn't mean that I really don't love you
While I'm making you hurt

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say goodbye
It's easier this way
Don't ask why
Before you ask the question and I
Die Inside
Just let me walk away

I know I want this more than ever
I wish there was another way
You see my words can only hurt you
'Till his shadow fades away!

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say goodbye
It's easier this way (it's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question and I
Die Inside
Just let me walk away (just let me walk away)

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say goodbye (goodbye)
It's easier this way (it's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question and I
Die Inside
Just let me walk away

Ne Kérdezd Miért

Magyar dalszöveg
Emlékszem a napra mikor először találkoztam veled
Nagyon lekötötted a figyelmem
Nem tudtam, hogy menedéket keresek
Ennyire nem gondoltam bele
Akkor és most is a pillanatnak élek
Semmire sem álltam készen
Nem azt jelenti, hogy nem szerettelek igazán
Mikor összetöröm a szíved

Ne kérdezd miért
Mielőtt túl közel kerülünk egymáshoz, hadd
Búcsúzzak el
Könnyebb így
Ne kérdezd miért
Mielőtt felteszed a kérdést és én
Meghalok belül
Csak hadd sétáljak el

Rosszul érzem magam attól, hogy hagytam, hogy a múltam megbántson téged
Mert tényleg nem akartam
Elveszett voltam és szerencsés, hogy megtaláltál
De csak rosszabb lett
Most mikor éppen rám nézel
Az érzés olyan ijesztő
Nem azt jelenti, hogy nem szeretlek igazán
Mikor fájdalmat okozok neked

Ne kérdezd miért
Mielőtt túl közel kerülünk egymáshoz, hadd
Búcsúzzak el
Könnyebb így
Ne kérdezd miért
Mielőtt felteszed a kérdést és én
Meghalok belül
Csak hadd sétáljak el

Tudom, hogy mindennél jobban akarom ezt
Bárcsak lenne más módja
Látod a szavaim csak téged bántanak
Amíg az Ő árnyéka el nem tűnik!

Ne kérdezd miért
Mielőtt túl közel kerülünk egymáshoz, hadd
Búcsúzzak el
Könnyebb így (könnyebb így)
Ne kérdezd miért
Mielőtt felteszed a kérdést és én
Meghalok belül
Csak hadd sétáljak el (csak hadd sétáljak el)

Ne kérdezd miért
Mielőtt túl közel kerülünk egymáshoz, hadd
Búcsúzzak el (búcsúzzak)
Könnyebb így (könnyebb így)
Ne kérdezd miért
Mielőtt felteszed a kérdést és én
Meghalok belül
Csak hadd sétáljak el
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek