Vanotek - Back to me (2017)

Back to me

Angol dalszöveg
Take me back, don't leave me
Don't be bad, don't hurt me
Listen to me when I say
I know what you did so
When you said you let go
Did you ever think of me?

But it's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I
It's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Don't you come back to me
I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Come back to me, to me

There is somethin' different
In the way you're speakin'
Now you're harder to believe
I can tell you're distant
And I know the reason
Did you think that I won't see?

But it's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I
It's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Don't you come back to me
I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Come back to me, to me

Give me a reason why you said good-bye
Give me a reason for the lonely nights
Give me a reason why you did that
No need to fall on your knees

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Don't you come back to me
I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Come back to me, to me

Come back to me, to me
Come back to me, to me

Vissza hozzám

Magyar dalszöveg
Vigyél vissza, ne hagyj el
Ne légy rossz hozzám, ne bánts
Figyelj rám, mikor azt mondom
Tudom mit tettél
Mikor azt mondtad menni hagyod
Gondoltál valaha rám?

De folyton átfut az agyamon
Hogy mindig ő jár a fejedben
Ahogy te az enyémben, oh én
Folyton átfut az agyamon
Hogy mindig ő jár a fejedben
Ahogy te az enyémben, oh én

Nem vagyok kutya
Aminek végig azt tanították
Hogy türelmesen várjon
Nem jössz vissza hozzám?
Nem vagyok kutya
Aminek végig azt tanították
Hogy türelmesen várjon
Gyere vissza hozzám, hozzám

Van abban valami más
Ahogy most beszélsz
Most valahogy nehezebb hinni benned
Távolságtartónak érezlek
És tudom is az okát
Azt hitted nem veszem észre?

De folyton átfut az agyamon
Hogy mindig ő jár a fejedben
Ahogy te az enyémben, oh én
Folyton átfut az agyamon
Hogy mindig ő jár a fejedben
Ahogy te az enyémben, oh én

Nem vagyok kutya
Aminek végig azt tanították
Hogy türelmesen várjon
Nem jössz vissza hozzám?
Nem vagyok kutya
Aminek végig azt tanították
Hogy türelmesen várjon
Gyere vissza hozzám, hozzám

Mondj egy okot, miért búcsúztál el
Mondj egy okot a magányos éjszakákért
Mondj egy okot, hogy miért tetted ezt
Nem kell hogy térdre borulj előttem

Nem vagyok kutya
Aminek végig azt tanították
Hogy türelmesen várjon
Nem jössz vissza hozzám?
Nem vagyok kutya
Aminek végig azt tanították
Hogy türelmesen várjon
Gyere vissza hozzám, hozzám

Gyere vissza hozzám, hozzám
Gyere vissza hozzám, hozzám
Dreamer
Fordította: Dreamer

Ajánlott dalszövegek