Varsity - A Friend Named Paul (2018)

A Friend Named Paul

Angol dalszöveg
I'm uncomfortable with you asking
All the time
'Cause you know there's nothing wrong
It's just my mind

It's okay if you don't wanna say
I'm a tough nut to crack
Once it's out there and floating away
You can never get it back

Isn't it enough to be laughing
On my dime
And you never have to question
If my love is on the line

It's okay if you don't wanna say
I'm a tough nut to crack
Once it's out there and floating away
You can never get it back

I've got a friend named Paul
You know he's no friend at all
He is the one to call
And I don't know if I'll make it
After all

Come over tonight
Bring a candle
We'll just sit and stare
We can share in the feeling of going nowhere

Does it have to be stated
Does it have to be said
I'm a Sunday painter in grey
I'd rather stay inside instead

I've got a friend named Paul
You know he's no friend at all
He is the one to call
And I don't know if I'll make it
After all

Would you die
Would you die for me anytime?
Okay, just wondering
Would you die
Would you die for me anytime?
Okay, just wondering
Would you die
Would you die for me anytime?
Okay, just wondering
Would you die
Would you die for me anytime?
Okay, just wondering

Egy Paul nevű barát

Magyar dalszöveg
Kényelmetlenül érzem magam, ha ezt kérdezed
Minden alkalommal
Mert tudod, hogy semmi baj nincs
Ez csak a fejem

Rendben van, ha nem akarod mondani
Kemény dió vagyok, hogy feltörjenek
Ha egyszer kikerül és elrepül
Sose kaphatod már vissza

Nem elég, ha nevetünk
A tízcentesemen?
És sose kell megkérdőjelezned
Hogy igazi-e a szerelmem

Rendben van, ha nem akarod mondani
Kemény dió vagyok, hogy feltörjenek
Ha egyszer kikerül és elrepül
Sose kaphatod már vissza

Van egy Paul nevű barátom
Tudod, ő nem is barát igazából
Ő az, akit hívhatok
És nem tudom, hogy túlélem-e
Végül is

Gyere át ma este
Hozz egy gyertyát
Majd csak ülünk és nézünk
Osztozhatunk azon az érzésen, hogy nem megyünk sehová

Ki kell jelenteni ezt?
Ki kell mondani ezt?
Egy szürke vasárnapi festő vagyok
Inkább bent maradnék a házban

Van egy Paul nevű barátom
Tudod, ő nem is barát igazából
Ő az, akit hívhatok
És nem tudom, hogy túlélem-e
Végül is

Meghalnál
Meghalnál értem bármikor?
Rendben, csak érdekelt
Meghalnál
Meghalnál értem bármikor?
Rendben, csak érdekelt
Meghalnál
Meghalnál értem bármikor?
Rendben, csak érdekelt
Meghalnál
Meghalnál értem bármikor?
Rendben, csak érdekelt
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek