';

Clare Bowen - Black Roses (2012)

Black Roses

Angol dalszöveg
I can see your eyes staring into mine.
But it's a battlefield
and you're on the other side.
You can throw your words sharper than a knife.
And leave me cold
in another house on fire.

I lay low, lay low,
and I watch the bridges burn.
I lay low, lay low,
What more could I have done?

Now you only bring me black roses
And they crumble in the dust when they're held.
Now you only bring me black roses
Under your spell.

She told me twice, all her good advice.
But I couldn't see
I was clouded by your lies.
Up in smoke, a vision she foretold.
She said stay away
'cause that boy's a warning sign.

I lay low, lay low,
and watch the bridges burn.

Now you only bring me black roses.
And they crumble in the dust when they're held.
Now you only bring me black roses
Under your spell.

And I'm done try'na be the one,
Picking up the broken pieces.
And I'm done try'na be the one,
Who says I love you dear.
But I'm leaving.

Now you only bring me black roses.
And they crumble in the dust when they're held.
Now you only bring me black roses
But I'm not under your spell,
I'm not under your spell,

I'm not under your spell,
I'm not under your spell,
I'm not under your spell.

Oooooooh, oooh

Fekete rózsák

Magyar dalszöveg
Látom, ahogy a szemembe nézel
De ez egy csatatér
És te a másik oldalon vagy
A szavaid élesebbek a késnél
És hidegen hagysz
Egy újabb háztűzben

Elrejtőzök, elrejtőzök
És nézem ahogy a hidak égnek
Elrejtőzök, elrejtőzök
Mi mást tehetnék?

Csak fekete rózsákat hozol nekem
És elporladnak a porban amíg tartom őket
Csak fekete rózsákat hozol nekem
A varázslatod alatt

Kétszer mondta nekem az összes jó tanácsát
De nem láttam
A hazugságaid elhomályosították
A füstben, egy látomás amit megjósolt
Azt mondta maradjak távol
Mert az a fiú egy figyelmeztető jel

Elrejtőzök, elrejtőzök
És nézem ahogy a hidak égnek

Csak fekete rózsákat hozol nekem
És elporladnak a porban amíg tartom őket
Csak fekete rózsákat hozol nekem
A varázslatod alatt

És végeztem azzal, hogy én legyek az egyetlen
Az összetört darabokat szedem fel
És végeztem azzal, hogy én legyek az egyetlen
Ki mondta, hogy szeretlek kedvesem
De elmegyek

Csak fekete rózsákat hozol nekem
És elporladnak a porban amíg tartom őket
Csak fekete rózsákat hozol nekem
De nem vagyok a varázsod alatt
Nem vagyok a varázsod alatt
[3x]
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek