Vigiland - Another Shot (2016)

Another Shot

Angol dalszöveg
Been with you since grad school, no one else was like you
For real
Don't know a thing about you 'cause now I never asked you
For real

[Pre-Chorus 1]
Drinking just to stay awake so I don't have to fall asleep
Next to you
There's so much more I'd rather do then lie in bed and counting sheep
Like we do

[Chorus]
I dance another hour but I don't want to
I take another shot still I don't want to
These shots and squats are never fun without you
Yeah drinking isn't fun enough without you

[Drop]

[Verse 2]
Drinking every cup, like we never had enough, yeah
We ruled
Memories of the days when I couldn't get enough of you
Red and blue


[Pre-Chorus 2]
There's many things I wanna do, oh, darling if you only knew
If you knew
Let's travel back in time and do the things that we used to
Me and you

[Chorus]
I dance another hour but I don't want to
I take another shot still I don't want to
These shots and squats are never fun without you
Yeah drinking isn't fun enough without you

[Drop]

[Bridge/Alt. Chorus]
We dance another hour 'cause we want to
We take another shot just 'cause we want to
'Cause shots and squats are never fun without you
I'm just so fucking lucky to be with you

[Drop]
I'm just so fucking lucky to be with you

Még egy feles

Magyar dalszöveg
[1. verszak]

Veled voltam a doktori iskoláig, senki hozzád hasonló nem volt
Komolyan
Nem tudtam egy dolgot rólad mert sosem kérdeztem,
Komolyan

Ittam csak azért, hogy ébren maradjak, szóval nem kellett álomba merülnöm,
Melleted
Sok más dolog van amit szívesebben csinálnék az ágyban fekvésnél, és a bárányok számolásánál
Ahogy csináltuk


Ref.:

Táncolok még egy órát, de nem akarok
Iszok még egy felest amit még mindig nem akarok
Ezek a felesek, és az összebújás sosem viccesek nélküled
Ja, az ivás nem elég szórakoztató egyedül


[Drop]


[2. verszak]

Meginni minden pohárral, mintha eddig nem ittunk volna eleget, ja
Mi uralkodtunk
Emlékek a napokról amikor nem kaptam eleget belőled
Piros és kék

Sok dolog van amit meg akarok tenni, oh, kedvesem, ha csak tudnád
Ha tudnád
Utazzunk vissza az időben és csináljunk dolgokat amiket szoktunk
Te és Én


[Ref.:]

Táncolok még egy órát, de nem akarok
Iszok még egy felest amit még mindig nem akarok
Ezek a felesek, és az összebújás sosem viccesek nélküled
Ja, az ivás nem elég szórakoztató egyedül


[Drop]

Táncolunk még egy órát mert szeretnénk
Iszunk még egy felest csak mert mi azt szeretnénk
Mert az ivás és az összebújás sosem vicces nélküled
Kibaszottul szerencsés vagyok veled


[Drop]

Kibaszottul szerencsés vagyok veled
dikkmán
Fordította: dikkmán

Ajánlott dalszövegek