Vinyl Theatre - Me, Myself, And I (2017)

Me, Myself, And I

Angol dalszöveg
It's me, myself, and I
It's me, myself, and I
It's me, myself, and I
Me, myself, and I, yeah yeah

The world has got a funny way of making us quit
The world has got a million ways of making us sick

I tried to break my way out of these chains
I tried a million rhymes, not mine
I tried to break my way outta this cage
But I only get closer to the end of my line

In the fading lights
It's me, myself, and I
Me, myself, and I
Me, myself, and I
Me, myself, and I

I tried to watch the television
I had a vision that the money's all mine
They try to keep me in a prison
Just listen, I got a radium mind

The world has got a funny way of making me quit
The world has got a million ways of making me sick

I tried to make it in a poor man's game
I tried a million rhymes, not mine
I tried to break into the radio waves
But I only get closer to the end of my line

In the fading lights
It's me, myself, and I
Me, myself, and I
Me, myself, and I
Me, myself, and I

And I won't get mad, and I won't get down
The only thing I want is my freedom of sound
I won't get mad, and I won't get down
The flies on the ceiling try to glue me to the ground

I tried to break my way out of these chains
I tried a million rhymes, not mine
I tried to break my way outta this cage
But I only get closer to the end of my line

I tried to make it in a poor man's game
I tried a million rhymes, not mine
I tried to break into the radio waves
I only get closer to the end of my line

(It's me, myself, and I)
It's me, myself, and I, yeah yeah
Me, myself, and I
Me, myself, and I, yeah yeah
Me, myself, and I

Én és csak én, egyedül én

Magyar dalszöveg
Én és csak én, egyedül én vagyok
Én és csak én, egyedül én vagyok
Én és csak én, egyedül én vagyok
Én és csak én, egyedül én, yeah yeah

A világ viccesen léptet le minket
A világ egymillióféleképpen betegít meg minket

Próbáltam kitörni ezekből a láncokból
Próbáltam egymillió rímet, nem az enyémeket
Próbáltam kitörni ebből a ketrecből
De csak közelebb kerülök az utam végéhez

A tompuló fények közt
Én és csak én, egyedül én vagyok
Én és csak én, egyedül én
Én és csak én, egyedül én
Én és csak én, egyedül én

Próbáltam nézni a tévét
Volt egy látomásom, hogy a pénz mind az enyém
Próbálnak egy börtönben tartani
Csak figyelj, az elmém rádiumból van

A világ viccesen léptet le minket
A világ egymillióféleképpen betegít meg minket

Próbáltam elérni valamit egy szegény ember játékában
Próbáltam egymillió rímet, nem az enyémeket
Próbáltam betörni a rádióhullámokba
De csak közelebb kerülök az utam végéhez

A tompuló fények közt
Én és csak én, egyedül én vagyok
Én és csak én, egyedül én
Én és csak én, egyedül én
Én és csak én, egyedül én

És nem leszek dühös, és nem leszek lehangolt
Az egyetlen dolog, amit akarok, az a hangom szabadsága
És nem leszek dühös, és nem leszek lehangolt
A legyek a plafonon próbálnak a földhöz ragasztani

Próbáltam kitörni ezekből a láncokból
Próbáltam egymillió rímet, nem az enyémeket
Próbáltam kitörni ebből a ketrecből
De csak közelebb kerülök az utam végéhez

Próbáltam elérni valamit egy szegény ember játékában
Próbáltam egymillió rímet, nem az enyémeket
Próbáltam betörni a rádióhullámokba
De csak közelebb kerülök az utam végéhez

(Én és csak én, egyedül én vagyok)
Én és csak én, egyedül én vagyok, yeah yeah
Én és csak én, egyedül én
Én és csak én, egyedül én, yeah yeah
Én és csak én, egyedül én
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek