';

Volbeat - Still counting (2008)

Still counting

Angol dalszöveg
Counting all the assholes in the room
Well I'm definitely not alone, well I'm not alone
You're a liar, you're a cheater, you're fool
Well that's just like me yoohoo and I know you too
Mr. Perfect don't exist my little friend
And I tell you it again, and I do it again
Counting all the assholes in the room, Well I'm
Definitely not alone, well I'm not alone

Look deep into yourself before you blame all others
For betrayal, for betrayal
I promise, so easy to say, and easy you failed,
And you do it again

Well the music seems do cover
And all the liquid do the colors
Well I turn my back and
Go for all the better things in order

Well maybe you think your lie is safe
But I read you like a letter, yeah like a letter
Your charm do not evens the pain
It feeds me with rage, and you do it again

Well the music seems do cover
And all the liquid do the colors
Well I turn my back and
Go for all the better things in order

Well the music seems do cover
And all the liquid do the colours
Well I turn my back and
Go for all the better things in order

And a gangster keeps on telling
That he got a song that matters
So I flip a coin towards him
Thank you very much for listening

Még számolom

Magyar dalszöveg
Számolom a s*ggfejeket a szobában
Nos, egyértelműen nem vagyok egyedül, hát nem vagyok egyedül
Hazug vagy, egy csaló, bolond vagy
Nos pont olyan mint én, yoohoo és ismerlek téged is
A Mr. Tökéletes nem létezik kisbarátom
Elmondom neked újra, és újra megteszem
Számolom a s*ggfejeket a szobában
Nos, egyértelműen nem vagyok egyedül, hát nem vagyok egyedül

Nézz mélyen magadba mielőtt másokat hibáztatsz
Az árulásért, árulásért
"Megígérem", könnyű azt mondani, és te ezt könnyen megszegted
És te újra megteszed

Nos, úgy tűnik a zene menedéket nyújt
És minden folyadék elszíneződik
Szóval hátat fordítok és
Inkább küzdök a jobb dolgokért

Ezáltal, talán azt hiszed a hazugság biztonságos
De úgy olvasok benned mint egy levélben, igen mint egy levélben
A vonzerőd nem ellensúlyozza a fájdalmat
Ez csak táplálja a dühömet, és te újra megteszed

Nos, úgy tűnik a zene menedéket nyújt
És minden folyadék elszíneződik
Szóval hátat fordítok és
Inkább küzdök a jobb dolgokért

Nos, úgy tűnik a zene menedéket nyújt
És minden folyadék elszíneződik
Szóval hátat fordítok és
Inkább küzdök a jobb dolgokért

És egy gengszter továbbra is azt hajtogatja
Hogy van egy zenéje, ami számít
Szóval egy érmét dobok felé
Nagyon köszönöm, hogy meghallgattad
alexandra33
Fordította: alexandra33

Ajánlott dalszövegek