Welshly Arms - All The Way Up (2016)

All The Way Up

Angol dalszöveg
(All the way up, all the way up)

I was made to pray for the rest of the sheep
So I won't ever be following
Ain't the day thought I'd step and repeat
You're never knowing where tomorrow is

'Cause I feel like a hurricane
Like a hurricane, Lord I know
If I stay, never run away, they will never change on their own
'Cause I feel like a hurricane
Like a hurricane in my soul
There's a storm and it's gonna roll me home

Mama, all my life looked me dead in the eye
Leaving hell behind me
Heaven turn your light up
All my life I've been fighting to rise
No one's gonna stop me
Fly until I'm all the way up
All the way up
Fly until I'm all the way up
All the way up

Cobble stones with the cracks down below
You won't ever see me falling in
I don't know where the winds gonna roll
The sky above me keep on hollering

'Cause I feel like a hurricane
Like a hurricane, Lord I know
If I stay, never run away, they will never change on their own
'Cause I feel like a hurricane
Like a hurricane in my soul
There's a storm and it's gonna roll me home

Mama, all my life looked me dead in the eye
Leaving hell behind me
Heaven turn your light up
All my life I've been fighting to rise
No one gonna stop me
Fly until I'm all the way up
All the way up
Fly until I'm all the way up
All the way up

All my life looked me dead in the eye
Leaving hell behind me
Heaven turn your light up
All my life I've been fighting to rise
No one gonna stop me
Fly until I'm all the way up

Mama, all my life looked me dead in the eye
Leaving hell behind me
Heaven turn your light up
All my life I've been fighting to rise
No one gonna stop me
Fly until I'm all the way up
All the way up
Fly until I'm all the way up
All the way up

Egészen fel

Magyar dalszöveg
(Egészen fel, egészen fel)

Arra születtem, hogy a többi birkával imádkozzak
Hát soha nem leszek követő
Nem ez a nap az, azt hittem, fellépek és ismételek
Sosem tudod, hol van a holnap

Mert úgy érzem magam, mint egy hurrikán
Mint egy hurrikán, uram, tudom
Ha maradok, sosem futok el, sosem fognak maguktól megváltozni
Mert úgy érzem magam, mint egy hurrikán
Mintha egy hurrikán lenne a lelkemben
Van egy vihar, és haza fog sodorni

Mama, az egész életem egyenesen a szemembe nézett
Magam mögött hagyom a poklot
Mennyország, kapcsold fel a fényedet
Senki nem fog megállítani
Repülök, amíg egészen feljutok
Egészen fel
Repülök, amíg egészen feljutok
Egészen fel

A macskakövek lent a repedésekkel
Soha nem látsz majd elbukni
Nem tudom, hová fog sodorni a szél
Az ég felettem folyton kiabál

Mert úgy érzem magam, mint egy hurrikán
Mint egy hurrikán, uram, tudom
Ha maradok, sosem futok el, sosem fognak maguktól megváltozni
Mert úgy érzem magam, mint egy hurrikán
Mintha egy hurrikán lenne a lelkemben
Van egy vihar, és haza fog sodorni

Mama, az egész életem egyenesen a szemembe nézett
Magam mögött hagyom a poklot
Mennyország, kapcsold fel a fényedet
Egész életemben azért harcoltam, hogy felemelkedjek
Senki nem fog megállítani
Repülök, amíg egészen feljutok
Egészen fel
Repülök, amíg egészen feljutok
Egészen fel

Az egész életem egyenesen a szemembe nézett
Magam mögött hagyom a poklot
Mennyország, kapcsold fel a fényedet
Egész életemben azért harcoltam, hogy felemelkedjek
Senki nem fog megállítani
Repülök, amíg egészen feljutok

Mama, az egész életem egyenesen a szemembe nézett
Magam mögött hagyom a poklot
Mennyország, kapcsold fel a fényedet
Egész életemben azért harcoltam, hogy felemelkedjek
Senki nem fog megállítani
Repülök, amíg egészen feljutok
Egészen fel
Repülök, amíg egészen feljutok
Egészen fel
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek