Whitney Houston - All The Man That I Need (1990)

All The Man That I Need

Angol dalszöveg
I used to cry myself to sleep at night
But that was all before he came
I thought love had to hurt to turn out right
But now he's here
It's not the same, it's not the same

He fills me up
He gives me love
More love than I've ever seen
He's all I've got
He's all I've got in this world
But he's all the man that I need

And in the morning when I kiss his eyes
He takes me down and rocks me slow
And in the evening
When the moon is high
He holds me close and won't let go
He won't let go

He fills me up
He gives me love
More love than I've ever seen
He's all I've got
He's all I've got in this world
But he's all the man that I need

Ő minden, amire szükségem van

Magyar dalszöveg
Régebben éjszakánként álomba sírtam magam
De mindez azelőtt volt, mielőtt ő megérkezett volna az életembe
Azt hittem, hogy a szerelemnek fájnia kell, hogy jól alakuljon
De most hogy ő itt van
Már nem ugyanaz, nem ugyanaz

Ő feltölt engem
Ő szerelmet ad nekem
Több szerelmet, mint amennyit valaha láttam
Ő minden, amim van
Ő minden, amim csak a világon van
De ő minden, amire szükségem van

És reggel, amikor megcsókolom a szemét
Az ölébe vesz, és ringat lassan
És este
Amikor fent van a Hold
Közel húz magához, és nem enged el
Nem enged el

Ő feltölt engem
Ő szerelmet ad nekem
Több szerelmet, mint amennyit valaha láttam
Ő minden, amim van
Ő minden, amim csak a világon van
De ő minden, amire szükségem van
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek