';

Whitney Houston - Could I Have This Kiss Forever? (1990)

Could I Have This Kiss Forever?

Angol dalszöveg
Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you
I want to be close to you
I never want to let go

I wish that this night would never end
I need to know

Could I hold you for for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I
Could I have this kiss forever
Could I could I
Could I have this kiss forever, forever, forever, forever

Over and over I've dreamed of this night
Now you're here by my side
You are next to me
I want to hold you and touch you and taste you
And make you want no one but me

I wish that this kiss could never end
Oh baby please

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
(un beso para siempre, para siempre)
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I
Could I have this kiss forever, forever
Could I could I
Could I have this kiss forever and ever, forever

I don't want any night to go by
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
(I just wanna hold you)
Could I could I
Could I have this kiss forever
Could I could I
Could I have this kiss forever and ever, forever, forever

Sólo, sólo un beso
Un beso para siempre, para siempre
Dame un beso para siempre
Para siempre

Tarthat örökké a csókunk?

Magyar dalszöveg
Újra meg újra a szemeidbe nézek
Te vagy minden, amire vágyom
Hatalmadba kerítettél
Ölelni akarlak
Közel akarok lenni hozzád
Sohasem akarlak elengedni

Bárcsak ez az éjszaka sosem érne véget
Tudnom kell

Ölelhetnélek-e életem végéig?
Nézhetnék-e a szemedbe?
Megoszthatnánk-e egymással ezt az éjszakát?
Ölelhetnélek-e szorosan?
Ölelhetnélek.e mindig?
Tarthatna-e örökké a csókunk?
Tarthatna-e örökké a csókunk?
Örökké, örökké, örökké

Újra meg újra erről az éjszakáról álmodtam
Most itt vagy velem
Itt vagy mellettem
Át akarlak ölelni, meg akarlak érinteni, és meg akarlak ízlelni
És el akarom érni, hogy senki mást ne akarj, csak engem

Bárcsak ez a csók sosem érne véget
Oh, bébi, kérlek

Ölelhetnélek-e életem végéig?
Nézhetnék-e a szemedbe?
Megoszthatnánk-e egymással ezt az éjszakát?
Ölelhetnélek-e szorosan?
Ölelhetnélek.e mindig?
Tarthatna-e örökké a csókunk?
Tarthatna-e örökké a csókunk?
Örökké, örökké, örökké

Nem akarom, hogy egyetlen éjszaka is úgy teljen el
Hogy nem vagy itt velem
Az összese napomat veled akarom tölteni
Csak azért akarok élni, hogy szeresselek
És bébi, mellesleg

Ölelhetnélek-e életem végéig?
Nézhetnék-e a szemedbe?
Megoszthatnánk-e egymással ezt az éjszakát?
Ölelhetnélek-e szorosan?
Ölelhetnélek.e mindig?
Tarthatna-e örökké a csókunk?
Tarthatna-e örökké a csókunk?
Örökké, örökké, örökké

Csak egy csók
Egy csók,a mi örökké tart
Adj egy csókot, ami örökké tart
Örökké
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek