Whitney Houston - Exhale (Shoop Shoop) (1995)

Exhale (Shoop Shoop)

Angol dalszöveg
Everyone falls in love sometime
Sometimes it's wrong
And sometimes it's right
For every win
Someone must fail
But there comes a point when
When we exhale (yeah, yeah, say)

Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (yeah)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
(All you got to say is shoo be doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo be doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doo

Sometimes you'll laugh
Sometimes you'll cry
Life never tells us
The when's or why's
When you've got friends to wish you well
You'll find a point when
You will exhale (yeah, yeah, say)

Hearts are often broken
When there are words unspoken
In your soul there's
Answers to your prayers
If you're searching for
A place you know
A familiar face
Somewhere to go
You should look inside yourself
You're halfway there

Sometimes you'll laugh
Sometimes you'll cry
Life never tells us
The when's or why's
When you've got friends to wish you well
You'll find a point when
You will exhale (yeah, yeah, say)

Kilégzés (Shoop-shoop)

Magyar dalszöveg
Mindenki szerelembe esik egyszer
Néha ez rossz
Néha viszont jó
Minden egyes győzelemért
Egy másik embernek veszítenie kell
De eljön az a pont, amikor
Amikor kilélegzünk (igen, igen, mondd)

Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (igen)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
(Csak azt kell mondanod, hogy shoo be doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo be doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doo

Néha nevetni fogsz
Néha sírni
Az élet sohasem mondja meg nekünk
A mikorokat vagy a miérteket
Amikor vannak barátaid, akik jókívánságokat mondanak neked
Találni fogsz egy pontot, amikor
Ki fogsz lélegezni (igen, igen, mondd)

A szívek gyakran összetörnek
A kimondatlan szavaktól
A lelkedben ott vannak a válaszok az imáidra
Ha keresel egy helyet, amit ismersz
Egy ismerős arcot
Valahova mennél
Magadba kéne nézzél
Félig már meg is van

Néha nevetni fogsz
Néha sírni
Az élet sohasem mondja meg nekünk
A mikorokat vagy a miérteket
Amikor vannak barátaid, akik jókívánságokat mondanak neked
Találni fogsz egy pontot, amikor
Ki fogsz lélegezni (igen, igen, mondd)
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek