';

Whitney Houston - I Believe In You And me (1996)

I Believe In You And me

Angol dalszöveg
I believe in you and me
I believe that we will be
In love eternally
Well as far as I can see
You will always be the one
For me (Oh yes, you will)

And I believe in dreams again
I believe that love will never end
And like the river finds the sea
I was lost, now I'm free
Cuz I believe In you and me

I will never leave your side
I will never hurt your pride
When all the chips are down, baby
Then I will always be around
Just to be right where you are
My love, you know I love you, boy

I will never leave you out
I will always let you in, boy
To places no-one's ever been,
Deep inside, can't you see?
That I believe in you and me

Maybe I'm a fool
To feel the way I do
I will play the fool forever
Just to be with you forever

I believe in miracles
And love is the miracle
And yes, baby you're my dream come true
I was lost, now I'm free,
Oh, baby cuz i believe, i do believe, in you and me
See, I was lost, now I'm free
Cuz I believe in you and me.

Hiszek benned és bennem

Magyar dalszöveg
Hiszek benned és bennem
Hiszem, hogy örökké szerelmesek leszünk egymásba
Nos, amilyen mesze el tudok látni a jövőbe
Te mindig az egyetlen leszel számomra
(Oh, igen, az leszel)

És újra hiszek az álmokban
Hiszek abban, hogy a szerelem sosem ér véget
És ahogy a folyó megtalálja a tengert
El voltam veszve, de most már szabad vagyok
Mert hiszek benned és bennem

Sohasem foglak elhagyni
Sohasem fogom megsérteni a büszkeséged
Amikor kritikussá válik a helyzet
Én mindig itt leszek
Pontosan ott leszek, ahol te vagy
Szerelmem, tudod, hogy szeretlek, fiú

Sohasem hagylak kívül
Mindig be foglak engedni, fiú
Olyan helyekre, ahol senki sem járt még
Mélyen belül, hát nem látod?
Hogy hiszek benned és bennem

Talán bolond vagyok
Amiért így érzek
Mindig a bolondot fogom játszani
Csak hogy mindig veled legyek

Hiszek a csodákban
És a szerelem egy csoda
És igen, bébi, te vagy az álmom, ami valóra vált
El voltam veszve, de most már szabad vagyok
Oh, bébi, mert hiszek, hiszek benned és bennem
Nézd, el voltam veszve, de most már szabad vagyok
Mert hiszek benned és bennem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek