Magyar Dalszöveg

Sometimes life can make you crazy
It can really put your body to the test
You try so hard to make sure everything goes right
And you find you've only wound up with a mess
It's a common situation
Even though you feel abandoned and alone
Child, you ain't the first to experience the hurt
So don't panic when you hit the danger zone

What you need's a little change of heart
Forget this fear and frustration
Love will always play the greater part
When your battles wear you down
Here's my advice -
When you're feeling down and out
And you've got troubles on your mind
Love will save the day
When you're feeling full of doubt
And fear has got you in a bind
Love will save the day
When your worlds falling apart
All you have to do is say a prayer
And love will save the day
There's an answer in your heart
So let your light shine on my dear
And love will save the day

Many things in this world bring you down
It's a wonder you can make it through the day
Well, you can't sleep cause your problems are to deep
And there's always something getting in the way
And when you turn on the evening news
Mass confusion is the only thing you see
Well there's no question that we need a new direction
Cause we all could use some peace and harmony

When you're feeling down and out
And you've got troubles on your mind
Love will save the day
When you're feeling full of doubt
And fear has got you in a bind
Love will save the day
When your worlds falling apart
All you have to do is say a prayer
And love will save the day
There's an answer in your heart
So let your light shine on my dear
And love will save the day

Love is gonna save the day
You've gotta believe it

Néha az élet meg tud őrjíteni téged
Tényleg próbára tesz
Annyira keményen próbálod bebiztosítani, hogy minden rendben menjen
És csak egy hatalmas felfordulást találsz magad körül
Ez egy hétköznapi szituáció
Habár elhagyatva és egyedül érzed magad
Gyermek, nem te vagy az első, aki megtapasztalja a megbántottság érzését
Tehát ne ess pánikba, ha eléred a veszélyzónát

Amire szükséged van, az csak egy kis változtatás a gondolkodásodon
Felejtsd el ezt a félelmet és frusztrációt
A szeretet játssza mindig a nagyobb szerepet
Amikor a harcaid kifárasztanak
Itt van a tanácsom
Amikor letört vagy és kimerült
És a problémáidon gondolkodsz
A szeretet fog megmenteni
Amikor tele vagy kételyekkel
És gúzsba kötött a félelem
A szeretet fog megmenteni
Amikor a világod szétesik
Csak az kell, hogy elmondj egy imát
És a szeretet megment
A szívedben van a válasz
Tehát hagyd, hogy a fényed ragyogjon tovább, drágám
És a szeretet meg fog menteni
A szeretet meg fog menteni

Ebben a világban sok dolog le tud húzni
Már az is csoda, ha túléled a napot
Nos, nem tudsz aludni, mert olyan mélyek a problémáid
És mindig van valami, ami az utadba kerül
És amikor bekapcsolod az esti híradót
Csak az emberek összezavarása az, amit látsz
Nos, nem kérdés, hogy egy új irányra van szükségünk
Mert mindannyiunknak jól jönne egy kis béke és harmónia

Amikor letört vagy és kimerült
És a problémáidon gondolkodsz
A szeretet fog megmenteni
Amikor tele vagy kételyekkel
És gúzsba kötött a félelem
A szeretet fog megmenteni
Amikor a világod szétesik
Csak az kell, hogy elmondj egy imát
És a szeretet megment
A szívedben van a válasz
Tehát hagyd, hogy a fényed ragyogjon tovább, drágám
És a szeretet meg fog menteni
A szeretet meg fog menteni

A szeretet fog megmenteni
Hinned kell benne