X Ambassadors - Hold You Down (2019)

Hold You Down

Angol dalszöveg
We'll be the last ones dancing when the lights go out
When there's no one to hold you, I will still hold you down
We'll be the last ones dancing in the faceless crowd
When there's no one to hold you, I will still hold you down
I will still hold you down

Don't talk, but you speak so loudly
You smile, but your eyes look cloudy
You say someone left you broken
But I'm here with the door wide open

No matter what, no matter what, I'm yours
Lows and the highs, highs and the lows for sure
If you go to war, I go to war for you, for you

We'll be the last ones dancing when the lights go out
When there's no one to hold you, I will still hold you down
We'll be the last ones dancing in the faceless crowd
When there's no one to hold you, I will still hold you down
I will still hold you down

I'll hold you down (Ooh-ooh, down, ooh-ooh)
I'll hold you down (Ooh-ooh)
I'll hold you down

Find me when the party's over
Ride home with your head on my shoulder
Last night's in the rear view mirror
Wake up and I'm still right here

No matter what, no matter what, I'm yours
Lows and the highs, highs and the lows for sure
If you go to war, I go to war for you, for you

We'll be the last ones dancing when the lights go out
When there's no one to hold you, I will still hold you down
We'll be the last ones dancing in the faceless crowd
When there's no one to hold you, I will still hold you down
I will still hold you down

I'll hold you down (Ooh-ooh, down, ooh-ooh)
I'll hold you down (Ooh-ooh, down)
I'll hold you down

And I'll hold you down (Ooh-ooh)
Anytime that you will fall (Ooh-ooh)
I'll be there to pick you up (Ooh-ooh)
Yeah, I'll hold you down

We'll be the last ones dancing when the lights go out
When there's no one to hold you, I will still hold you down
We'll be the last ones dancing in the faceless crowd
When there's no one to hold you, I will still hold you down
I will still hold you down

Lekötni téged

Magyar dalszöveg
Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak, amikor a fények kihunynak
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak az arctalan tömegben
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Én még mindig le foglak kötni

Nem mondasz semmit, de annyira hangosan beszélsz
Mosolyogsz, de a szemeid felhősek
Azt mondod, valaki összetörve hagyott
De itt vagyok, szélesre tárt ajtókkal

Nem számít semmi, nem számít semmi, én a tiéd vagyok
Fent és lent, fent és lent biztosan
Ha csatázol, én is csatázok érted, érted

Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak, amikor a fények kihunynak
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak az arctalan tömegben
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Én még mindig le foglak kötni

Én le foglak kötni
Én le foglak kötni
Én le foglak kötni

Találj meg, amikor vége a bulinak
Hazaviszlek, a fejed a vállamon
A tegnap este a visszapillantó tükörben látszik
Kelj fel és én még mindig itt vagyok

Nem számít semmi, nem számít semmi, én a tiéd vagyok
Fent és lent, fent és lent biztosan
Ha csatázol, én is csatázok érted, érted

Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak, amikor a fények kihunynak
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak az arctalan tömegben
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Én még mindig le foglak kötni

Én le foglak kötni
Én le foglak kötni
Én le foglak kötni

És én le foglak kötni
Bármikor, amikor zuhansz
Én ott leszek, hogy összeszedjelek
Igen, én le foglak kötni

Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak, amikor a fények kihunynak
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Mi leszünk az utolsók, akik táncolnak az arctalan tömegben
Amikor nincs, ki öleljen, én még mindig le foglak kötni
Én még mindig le foglak kötni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek