';

XXXTENTACION - Hope (2018)

Hope

Angol dalszöveg
Yeah
Rest in peace to all the kids that lost their lives in the Parkland shooting, this song is dedicated to you

Okay, she keep cryin', she keep cryin' every single night
Day and night, on my mind, please don't kill the vibe
Oh no, I swear to God, I be in my mind
Swear I wouldn't die, yeah, when we ain't gonna—
Said I wouldn't die, yuh, no, I'm not alright, yuh
I might start a riot, I'm so fuckin' tired
So what's up? What you say? Feelin' good, I'm feelin' great
Tired of the fuckin' hate, stackin' cheese all on my plate

So outside of my misery, I think I'll find
A way of envisioning a better life
For the rest of us, the rest of us
There's hope for the rest of us, the rest of us

Okay, she keep cryin', she keep cryin' every single night
Day and night, on my mind, please don't kill the vibe
Oh no, I swear to God, I be in my mind
Swear I wouldn't die, yeah, when we ain't gonna-
Said I wouldn't die, yuh, no, I'm not alright, yuh
I might start a riot, I'm so fuckin' tired
So what's up? What you say? Feelin' good, I'm feelin' great
Tired of the fuckin' hate, stackin' cheese all on my plate

Remény

Magyar dalszöveg
Yeah
Nyugodjanak békében azok a gyermekek, akik életüket vesztették a Parkland-i lövöldözésen, ez a dal nektek szól

Oké, Ő csak sír, csak sír minden egyes éjszaka
Éjjel és nappal, itt a lelkemben, kérlek ne rombold le a hangulatot
Ó ne, Istenre esküszöm, hogy az elmémben vagyok
Esküszöm nem fogok meghalni, yeah, nem fogunk
Mondtam nem fogok meghalni, nem, nem vagyok jól, ja
Lehet elindítok egy lázadást, kibaszottul elfáradtam
Na mit szólsz? Mit mondasz? Jól érzem magam, nagyon jól
A szaros gyűlöletbe belefáradva, inkább pénzt halmozok a tányéromra

A szenvedésemet leszámítva, úgy gondolom meg fogom találni
Egy jobb életet elképzelve
Értünk, értünk
Reményeink vannak nekünk, nekünk

Oké, Ő csak sír, csak sír minden egyes éjszaka
Éjjel és nappal, itt a lelkemben, kérlek ne rombold le a hangulatot
Ó ne, Istenre esküszöm, hogy az elmémben vagyok
Esküszöm nem fogok meghalni, yeah, nem fogunk
Mondtam nem fogok meghalni, nem, nem vagyok jól, ja
Lehet elindítok egy lázadást, kibaszottul elfáradtam
Na mit szólsz? Mit mondasz? Jól érzem magam, nagyon jól
A szaros gyűlöletbe belefáradva, inkább pénzt halmozok a tányéromra
lovelycherry
Fordította: lovelycherry

Ajánlott dalszövegek