';

XYLØ - Nothing Left to Say (2019)

Nothing Left to Say

Angol dalszöveg
Sleeping alone now
Can finally breathe
Sometimes I cry when you enter my mind
Are you thinkin' 'bout me?
I wanna rewind
Back to last night
Would you take back all the things you said?
Would you make it all right?

Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue
Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue

Nothin' left to say, hey, hey, yeah
Go to walk away from all of our mistakes
You're turnin' me into somebody that I didn't wanna know
Nothin' left to say, hey, hey, yeah

Crazy to think how crazy we were
I should have trusted my heart
When it said it would only get hurt
I know you were trouble when I met you
Got yourself in trouble when you met me
Now we gotta deal with this
Now we gotta deal with this

Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue
Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue

Nothin' left to say, hey, hey, yeah
Go to walk away from all of our mistakes
You're turnin' me into somebody that I didn't wanna know
Nothin' left to say, hey, hey, yeah

Are we in love?
Am I enough?
Oh, yeah
Are we in love?
Oh, am I enough?
Oh, yeah

Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue
Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue

Nothin' left to say, hey, hey, yeah
Go to walk away from all of our mistakes
You're turnin' me into somebody that I didn't wanna know
Nothin' left to say, hey, hey, yeah

Nem maradt mondanivaló

Magyar dalszöveg
Most egyedül alszok
Végre tudok lélegezni
Amikor eszembe jutsz, néha sírok
Gondolsz rám?
Vissza akarok pörgetni
A tegnap estére
Visszaszívnál mindent, amit mondtál?
Rendbe hoznád?

Szerelmesek, szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok, elég?
Mert te felbaszol
Miattad harapok rá a nyelvemre
Szerelmesek, szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok, elég?
Mert te felbaszol
Miattad harapok rá a nyelvemre

Semmi mondanivaló nem maradt
El kell sétálnom a hibáinktól
Te olyasvalakivé teszel, akit nem akarok ismerni
Semmi mondanivaló nem maradt

Őrület belegondolni, milyen őrültek voltunk
Bíznom kellett volna a szívemben
Amikor azt mondta, csak fájni fog
Tudom, baj voltál, amikor megismeretelek
Bajba kerültál, amikor megismertél
Most ezzel foglalkoznunk kell
Most ezzel foglalkoznunk kell

Szerelmesek, szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok, elég?
Mert te felbaszol
Miattad harapok rá a nyelvemre
Szerelmesek, szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok, elég?
Mert te felbaszol
Miattad harapok rá a nyelvemre

Semmi mondanivaló nem maradt
El kell sétálnom a hibáinktól
Te olyasvalakivé teszel, akit nem akarok ismerni
Semmi mondanivaló nem maradt

Szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok?
Igen
Szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok?
Igen

Szerelmesek, szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok, elég?
Mert te felbaszol
Miattad harapok rá a nyelvemre
Szerelmesek, szerelmesek vagyunk?
Elég vagyok, elég?
Mert te felbaszol
Miattad harapok rá a nyelvemre

Semmi mondanivaló nem maradt
El kell sétálnom a hibáinktól
Te olyasvalakivé teszel, akit nem akarok ismerni
Semmi mondanivaló nem maradt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek