Yezi - Cider (2016)

Cider

Angol dalszöveg
Just tell me straight up
All the things you say behind my back
When you stand in front of me
You just say fake things
I don’t need to hear anything else
If it was me, I wouldn’t do that
If you’re gonna pretend to be cool
Just curse at me in my face
Start being really honest, what does it mean to be really cool?
Feeling like you have to be cool is even worse
Getting upset when you hear bad things is only natural
So why are you a bad person if you can’t be cool?
Why? Be honest, I’m not saying anything wrong
Why you always try ta be cool
i’m sick of being cool

Money and fame
If I want something for myself
Then I’ll have it all, wanna do that
Why are you thinking so hard? Gonna get a headache
I’m gonna give to myself as much as you give to me

Like cider, it doesn’t matter if I flow
If we’re gonna play rock papers scissors,
let’s do it properly
I won’t say anything else, don’t worry about me
Just do your own thing
Cider cider cider
Cider cider cider
Cider cider cider
Is it clear now?
This is the difference between you and me

Who cares about others? Why do I have to be careful?
I’m the one who gets the results and the compensation
So I’ll do what I want
Instead of blaming others, I’ll tighten my own neck
So stop pretending like you’re worried
It’s different from what you think, I’m ready
Sorry to all the bitches
who said I’d fail
All those who judged me probably feel guilty
Cuz now they’ll start calling me
Don’t waste any more time
Cuz my phone is already blowing up
It’s all good like it post to be

Money and fame
If I want something for myself
Then I’ll have it all, wanna do that
Why are you thinking so hard? Gonna get a headache
I’m gonna give to myself as much as you give to me

Like cider, it doesn’t matter if I flow
If we’re gonna play rock papers scissors,
let’s do it properly
I won’t say anything else, don’t worry about me
Just do your own thing
Cider cider cider
Cider cider cider
Cider cider cider
Is it clear now?
This is the difference between you and me

I won’t be careful, I’ll say what I need to say
If I’m gonna do it, I’ll do it right, why say something else?
You need to know, I’m not gonna do anything else
You, biting your nails, yeah you

I won’t be careful, I’ll say what I need to say
If I’m gonna do it, I’ll do it right, why say something else?
She went home, she’s gone
You’re definitely gonna have a Yezi dream tonight

Let’s do it Let’s do it Let’s do it
Everyone follow me
Just do it Just do it Just do it
Just do it now

Let’s do it Let’s do it Let’s do it
Everyone follow me
Just do it Just do it Just do it
Just do it now

Cider

Magyar dalszöveg
Csak mondd meg egyenesen
Minden dolog, amit mondsz a hátam mögött
Amikor állsz előttem
Csak mondasz hamis dolgokat
Nem kell hallani mást
Ha én lennék, nem tenném meg
Ha mutatnád, hogy te klassz vagy
Csak átok rám az arcomon
Kezdés hogy igazán őszinte legyek, ez mit jelent, hogy igazán klassz?
Érzés, hogy neked muszáj klassznak lenned még rosszabb
Felzaklat, mikor hallasz rossz dolgokat ez csak természetes
Akkor miért van rossz ember, ha nem lehet klassz?
Miért? Légy őszinte, nem mondtam semmi rosszat
Miért próbálsz mindig klassz lenni?
Elegem van klassznak lenni

Pénz és hírnév
Ha valamit akarok magamnak
Akkor megszerzem mindet, akarom tenni azt
Miért gondolkodsz olyan nehezen? Fog kapni egy fejfájást
Adok magamnak annyit, amennyit te adsz nekem

Mint egy cider, nem számít, ha áramlok
Ha még játszanánk kő papír ollót,
Csináljuk rendesen
Nem mondhatok mást, ne aggódj miattam
Csak csináld a saját dolgodat
Cider cider cider
Cider cider cider
Cider cider cider
Tiszta most?
Ez a különbség közted és köztem

Ki törődik másokkal? Miért kell, hogy óvatos legyek?
Én vagyok az, aki megkapja az eredményt, és a kompenzáció
Így fogok tenni, amit akarok ahelyett, hogy mások hibáztassanak másokat
Én meg fogok húzni a saját nyakamat
Tehát ne tegyél úgy, mintha aggódnál
Ez különbözik attól, amit úgy gondolsz, készen állok
Sajnálom, hogy a szukák, akik azt mondják, hogy nem sikerülne nekem
Mindazok, akik ítéltnek engem talán bűntudatot éreznek
Mert most elkezdtek hívni engem
Ne pazarolj több időt
Mert már a telefonom már felrobbant
Ez mind jó, mint az állás

Pénz és hírnév
Ha valamit akarok magamnak
Akkor megszerzem mindet, akarom tenni azt
Miért gondolkodsz olyan nehezen? Fog kapni egy fejfájást
Adok magamnak annyit, amennyit te adsz nekem

Mint egy cider, nem számít, ha áramlok
Ha még játszanánk kő papír ollót,
Csináljuk rendesen
Nem mondhatok mást, ne aggódj miattam
Csak csináld a saját dolgodat
Cider cider cider
Cider cider cider
Cider cider cider
Tiszta most?
Ez a különbség közted és köztem

Nem leszek óvatos, Mondani fogok, amit szükség mondanom
Ha megteszem, csinálom jól, miért mondjak mást?
Muszáj tudnod, nem fogok csinálni mást
Te, aki rágja a körmeit, yeah, te


Nem leszek óvatos, Mondani fogok, amit szükség mondanom
Ha megteszem, csinálom jól, miért mondjak mást?
Elment haza, elment
Neked lesz biztosan egy Yezi álmod ma este

Csináljuk, csináljuk, csináljuk
Mindenki kövessen
Csak csináljuk, csak csináljuk, csak csináljuk
Csak csináljuk most

Csináljuk, csináljuk, csináljuk
Mindenki kövessen
Csak csináljuk, csak csináljuk, csak csináljuk
Csak csináljuk most
Sofía
Fordította: Sofía
Yezi unnie még a másik kedvenc rapperem, akit hallgatok CL unnie után. :D

Ajánlott dalszövegek