Young Deenay - I Wanna Be Your Lover (1998)

I Wanna Be Your Lover

Angol dalszöveg
I wanna be, I wanna, I wanna be your lover
I wanna be the one who's next to you
I wanna be, I wanna, I wanna be your lover
I wanna be the one who's next to you

One more time
here I come again - it's me
The queen d. for y'all to see - lady
Nasty as I wanna be
The female rebel
Master of ceremony
Bringin' you the words - smoke a little earp
Come a lil closer'n I can proof what you heard
Be true to the game and I might give you a chance
Some advice in advance if you're lookin' for romance
Treat me lik ea juvel - never actin' cruel
I wanna be next to you but you guzzta keep the cool
Look me in the eyes, judge the book by ist cover
I want you to know that all I want is be your lover

I wanna be, I wanna, I wanna be your lover
I wanna be the one who's next to you

I'll take you back - one time
As you listen to the words, as you listen to the rhyme
As I bring flavor in your ear at the show or the radio
While you cruisin in the sun - yo
I go to places on a regular basis, see many diffeent faces
All kinds o' races, spaces, traces
I've been through phases, kept all the aces
But now the case is
You - and I don't know what to do
I reminisce the first words and first kiss - 'n dats true
It felt so new, coz you was not like any other
I fell in love - word to the mother

I wanna be, I wanna, I wanna be your lover
I wanna be the one who's next to you...

I ain't talkin' bout no look when it come to emotions
So when we go
Knock the boots, I'll hit you with devotion
Don't need to fake, no isms, no trouble, no stress, undress
and I treat you with finesse
Coz a lady's gotta do what a lady's gotta do
Young deenay is about to put you through
You'll be the hand - I'll be the glove now let me show you love

A szeretőd akarok lenni

Magyar dalszöveg
A szeretőd akarok lenni
Az akarok lenni, aki melletted áll
A szeretőd akarok lenni
Az akarok lenni, aki melletted áll

Még egyszer
Újra itt vagyok - én vagyok az
D. királynő, mindannyian láthatjátok - egy hölgy
Pimaszul, ahogy nekem tetszik
A női lázadó
Ceremóniamester
Elhozza neked a szavakat - szív egy kis füvet
Gyere egy kicsit közelebb, hogy bebizonyíthassam, amit hallottál
Tartsd magad a játékszabályokhoz, és talán adok neked egy esélyt
Előre is egy tanács: ha szerelemre vágysz
Úgy bánj velem, mintha ékszer lennék - soha ne légy kegyetlen
Melletted akarok lenni, de higgadtnak kell maradnod
Nézz a szemembe, a borító alapján ítéld meg a könyvet
Akarom, hogy tudd, hogy minden amit akarok, az az, hogy a szeretőd legyek

A szeretőd akarok lenni
Az akarok lenni, aki melletted áll

Visszaszerezlek - egyszer
Amikor hallod a szavakat, amikor hallod a rímeket
Amikor elültetem a füledben a dallamot a show vagy a rádió segítségével
Amíg a napsütésben cirkálsz - yo
Rendszeresen járok helyekre, sok különböző arcot látok
Mindenféle rasszot, helyet, nyomokat
Átéltem egyet s mást, én voltam fölényben
De most a helyzet...
Te - és nem tudom, mit tegyek
Emlékszem az első szavakra és az első csókra - és ez igaz
Olyan újnak tűnt, mert senki máshoz nem voltál hasonló
Szerelmes voltam - ez így van

A szeretőd akarok lenni
Az akarok lenni, aki melletted áll

Nem a kinézetről beszélek, amikor az érzelmekről van szó
Így hát amikor szeretkezni fogunk, odaadó leszek
Nem kell kamuznom, -izmusokkal dobáloznom; nincs baj, nincs stressz, vetkőzz
És én kényeztetlek majd
Mert egy hölgynek meg kell tennie, amit egy hölgynek meg kell tennie
Young Deenay mindjárt meg is mutatja neked
Te leszel a kéz, én leszek a kesztyű
Hadd mutassam meg hát a szerelmet
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek