';

YUNGBLUD - fleabag (2021)

fleabag

Angol dalszöveg
I'm just a fleabag
Nobody loves me
Send me to rehab
Somebody touch me
I wanna turn back time
I wanna fix the way I was designed
Crawl behind my eyes
And kill my stale state of mind

I fade and fade, and every time
I try to change, to change
I stop

'Cause I'm just a fleabag
Nobody loves me
Send me to rehab
Somebody touch me
I'm not your monkey
I'm not your puppet
I'm just a fleabag
Nobody loves me at all
Hey, hey
Nobody loves me
Hey, hey
Nobody loves me

I dance around the truth
I'll be a ballerina boy for you
No matter what I do
You twist my words and get confused

So I fade and I fade
And every time
I try to change, to change
I stop

'Cause I'm just a fleabag
Nobody loves me
Send me to rehab
Somebody touch me
I'm not your monkey
I'm not your puppet
I'm just a fleabag
Nobody loves me at all
Hey, hey
Nobody loves me
Hey, hey
Nobody loves me

I'm just a fleabag
Nobody loves me
Send me to rehab
Somebody touch me
I'm not your monkey
I'm not your puppet
I'm just a fleabag
Nobody loves me at all
Hey, hey
Nobody loves me
Hey, hey
Nobody loves me at all

bolhafészek

Magyar dalszöveg
Csak egy bolhafészek vagyok
Senki sem szeret
Küldjetek rehabra
Valaki érintsen meg
Vissza akarom tekerni az időt
Rendbe akarom hozni magam
Mássz a szemeim mögé
És pusztítsd el a berögzült gondolkodásom

Egyre csak halványulok,
És minden alkalommal
Mikor megpróbálok változni, változni
Leállok

Mert csak egy bolhafészek vagyok
Senki sem szeret
Küldjetek rehabra
Valaki érintsen meg
Nem vagyok a cirkuszi majmod
Nem vagyok a marionett bábud
Csak egy bolhafészek vagyok
Hé, hé
Senki sem szeret
Hé, hé
Senki sem szeret

Körbetáncolom az igazságot
Ballerina-fiú is lennék érted
De nem számít mit teszek
Csak kiforgatod a szavaimat és összezavarsz

Szóval egyre csak halványulok,
És minden alkalommal
Mikor megpróbálok változni, változni
Leállok

Mert csak egy bolhafészek vagyok
Senki sem szeret
Küldjetek rehabra
Valaki érintsen meg
Nem vagyok a cirkuszi majmod
Nem vagyok a marionett bábud
Csak egy bolhafészek vagyok
Hé, hé
Senki sem szeret
Hé, hé
Senki sem szeret

Mert csak egy bolhafészek vagyok
Senki sem szeret
Küldjetek rehabra
Valaki érintsen meg
Nem vagyok a cirkuszi majmod
Nem vagyok a marionett bábud
Csak egy bolhafészek vagyok
Hé, hé
Senki sem szeret
Hé, hé
Egyáltalán nem szeret senki
roruneko
Fordította: roruneko

Ajánlott dalszövegek