';

YUNGBLUD - god save me, but don’t drown me out (2020)

god save me, but don’t drown me out

Angol dalszöveg
Calm me down before I sleep
'Cause I don't know where I've just been
And the morning seems so far away
And the drugs just hit, so I'm wide awake

Not gonna waste my life 'cause I've been fucked up
'Cause it doesn't matter
So waste my time, and God save all of us
And the walls, they'll shatter
And I won't let my insecurities define who I am, I am
Not gonna waste my life 'cause I've been fucked up
'Cause it doesn't matter

Take a breath and try to think straight
'Cause therе's so much pressure on my fuckin' brain
And my blood runs thin 'cause I'm off my facе
And my shoulders weigh more than I can take
(I can't fucking take it)

Not gonna waste my life 'cause I've been fucked up
'Cause it doesn't matter
So waste my time, and God save all of us
And the walls, they'll shatter
And I won't let my insecurities define who I am, I am
Not gonna waste my life 'cause I've been fucked up
'Cause it doesn't matter

God save, God save all of us
God save, God save all of us
God save, God save all of us
God save, God save all of us
God save, God save all of us
God save, God save all of us (And finally I know)
God save, God save all of us (Finally I know)
God save, God save all of us (Somehow finally I do)
God save, God save all of us (Finally I know)

Not gonna waste my life 'cause I've been fucked up
'Cause it doesn't matter
So waste my time, and God save all of us
And the walls, they'll shatter
And I won't let my insecurities define who I am, I am
Not gonna waste my life 'cause I've been fucked up
'Cause it doesn't matter

Goodnight, everybody
See you tomorrow
I think we might be alright, you know

isten ments meg, de ne fojts el

Magyar dalszöveg
Nyugtass meg, mielőtt alszom
Mert nem tudom, épp hol voltam
És a reggel olyan távolinak tűnik
És a drogok most ütöttek be, szóval teljesen éber vagyok

Nem fogom elvesztegetni az életem, mert szét voltam csúszva
Mert nem számít
Szóval pazarold az időm, és Isten, ments meg mindannyiunkat
És a falak, azok össze fognak törni
És nem fogom hagyni, hogy a bizonytalanságom meghatározza, ki vagyok, ki vagyok
Nem fogom elvesztegetni az életem, mert szét voltam csúszva
Mert nem számít

Veszek egy levegőt és próbálok tisztán gondolkodni
Mert olyan sok nyomás van a kibaszott agyamon
És a vérem hígan fut, mert kifordultam önmagamból
És a vállaim többet nyomnak, mint amennyit elbírok
(Kibaszottul nem bírom)

Nem fogom elvesztegetni az életem, mert szét voltam csúszva
Mert nem számít
Szóval pazarold az időm, és Isten, ments meg mindannyiunkat
És a falak, azok össze fognak törni
És nem fogom hagyni, hogy a bizonytalanságom meghatározza, ki vagyok, ki vagyok
Nem fogom elvesztegetni az életem, mert szét voltam csúszva
Mert nem számít

Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat (És végre tudom)
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat (Végre tudom)
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat (Valahogyan végre tudom)
Isten ments meg, Isten ments meg mindannyiunkat (Végre tudom)

Nem fogom elvesztegetni az életem, mert szét voltam csúszva
Mert nem számít
Szóval pazarold az időm, és Isten, ments meg mindannyiunkat
És a falak, azok össze fognak törni
És nem fogom hagyni, hogy a bizonytalanságom meghatározza, ki vagyok, ki vagyok
Nem fogom elvesztegetni az életem, mert szét voltam csúszva
Mert nem számít

Jó éjszakát, mindenki
Holnap találkozunk
Szerintem lehet, hogy rendben leszünk, tudod
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek