';

Zara Larsson - Never Gonna Die (2014)

Never Gonna Die

Angol dalszöveg
Do you recognize this sound anymore
Do you recognize the sound of my voice
Does it get drowned in the noise
I wonder if you've found what you want

Maybe I'm telling myself a lie when I say
I'm the only on still on your mind
And you will be mine someday
I feel you when I'm in the dark
I still don't know how to move on
I'm sickened of love but I feel in my gut
Yeah i know that you're the one

Used to say forever but it's never now
Though we'd be together but we separate now
You are my first and that's why it hurt
The fire that burns it ain't ever gonna die
No it ain't ever gonna die
It ain't ever gonna..

Is it even worth the time anymore
It's different this time ain't it, boy
Cause that's always what you say, what you say
But I'm better at the games that you play
I'm talking back what's mine
Cause you said it's forever
Standing the test of time if we dare stay together
I ain't gonna wait in line, I'm patient but not blind
We're young so we got the time to make it right, alright

Used to say forever but it's never now
Though we'd be together but we separate now
You are my first and that's why it hurt
The fire that burns, it ain't ever gonna die
Never thought I'd ever say we're strangers now
All the love we had has turned to hate somehow
You are my first and that's why it hurt
The fire that burns, it ain't ever gonna die
No it ain't ever gonna die, it ain't ever gonna die
Never gonna die, never gonna die, no

Here we are in this place again
Somewhere between eternal love and no longer
And if I never see your face again
I hope you know that there will never be another like you

Used to say forever but it's never now
Though we'd be together but we separate now
You are my first and that's why it hurt
The fire that burns, it ain't ever gonna die
Never thought I'd ever say we're strangers now
All the love we had has turned to hate somehow
You are my first and that's why it hurt
The fire that burns, it ain't ever gonna die
No it ain't ever gonna die, it ain't ever gonna die
You are my first and that's why it hurt
The fire that burns, it ain't ever gonna die

Sosem Fog Kialudni

Magyar dalszöveg
Felismered még ezt a hangot?
Felismered még az én hangom?
A bánatát fojtja a zajban?
Kíváncsi vagyok, hogy vajon megszerezted-e amire vágytál

Lehet hazudok magamnak, mikor azt mondom
Én vagyok az egyetlen, aki a fejedbe maradt
És majd egyszer az enyém leszel
Érezlek, mikor a sötétben vagyok
Még most sem tudom, hogyan lépjek tovább
Belebetegedtem a szerelembe, szinte csak úgy érzem a gyomromban
Igen, tudom, hogy te vagy az egyetlen

Régen azt mondtam örökre, de most azt, hogy soha
Azt hittem együtt leszünk, de most külön váltunk
Te vagy az elsőm és ez ezért fáj
A tűz, ami ég sosem fog kialudni
Nem, sosem fog kialudni
Sosem fog..

Megéri még tovább várni?
Ezúttal ez hazugság, te fiú
Mert te mindig ezt mondod, ezt mondod
De én jobb vagyok a játékokban, amiket játszol
Visszaszívom, amit mondtam
Mert azt mondtad ez örökké tart
Áll az idő próbája, ha tovébbra is együtt merünk maradni
Nem fogok várni a sorban, beteg vagyok, de nem vak
Fiatalok vagyunk, tehát van még időnk mindezt jóvá tenni

Régen azt mondtam örökre, de most azt, hogy soha
Azt hittem együtt leszünk, de most külön váltunk
Te vagy az elsőm és ez ezért fáj
A tűz, ami ég sosem fog kialudni
Sosem gondoltam volna, hogy valaha is azt kell, hogy mondjam: idegenek vagyunk egymásnak
Minden szerelem ami volt köztünk valahogyan gyűlöletté vált
Te vagy az elsőm és ez ezért fáj
A tűz, ami ég sosem fog kialudni
Nem, sosem fog kialudni, sosem fog kialudni
Sosem fog kialudni, sosem fog kialudni, nem

Most is itt vagyunk ezen a helyen
Valahol az örök szerelem és a tovább nem tartó között
És ha sosem fogom újra látni az arcod
Remélem tudod, hogy itt sosem lesz még egy olyan ember, mint Te

Régen azt mondtam örökre, de most azt, hogy soha
Azt hittem együtt leszünk, de most külön váltunk
Te vagy az elsőm és ez ezért fáj
A tűz, ami ég sosem fog kialudni
Sosem gondoltam volna, hogy valaha is azt kell, hogy mondjam: idegenek vagyunk egymásnak
Minden szerelem ami volt köztünk valahogyan gyűlöletté vált
Te vagy az elsőm és ez ezért fáj
A tűz, ami ég sosem fog kialudni
Nem, sosem fog kialudni, sosem fog kialudni
Te vagy az elsőm és ez ezért fáj
A tűz, ami ég sosem fog kialudni
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek