';

Zendaya Coleman - Neverland (2013)

Neverland

Angol dalszöveg
Whenever I was frightened
Or if I ever felt alone
I turned to the night sky
And a star I call my own

Somewhere I could run to
Just across the milky way
If you like I could take you
It's just a light year and a day

We can sail away tonight
On a sea of pure moonlight
We can navigate the stars
Bring us back home

In a place so far away
We'll be young, that's how we'll stay
Every wish is a command
When we find ourselves in never
Neverland

Through all my make-believe
There's some reality
In your reflection
There's much more than you see

All that you hope for
You hope for today
Is the love someone gives you
In an unconditional way

We can sail away tonight
On a sea of pure moonlight
We can navigate the stars
To bring us back home

In a place so far away
We'll be young, that's how we'll stay
Every wish is a command
When we find ourselves in never
Neverland

Picture a land you never have seen
Life is eternal and evergreen
Future of happiness all in your hands
All in this place I created
That I call Neverland

We can sail away tonight
On a sea of pure moonlight
We can navigate the stars
To bring us back home

In a place so far away
We'll be young, that's how we'll stay
And with your hand in my hand
I am closer now to finding
Neverland

And with your hand in my hand
I am closer now to finding
Neverland

Sohaország

Magyar dalszöveg
Bármikor, amikor féltem,
Vagy egyedül éreztem magam,
Felnéztem az éjszakai égboltra
És egy csillagra, amit a sajátomnak nevezek.

Egy hely, ahová
Csakis a Tejúton át szaladhatok el,
Ha szeretnéd, velem tarthatsz
Csupán egy fényév és egy nap

Ma este elvitorlázhatunk
A tiszta holdfénytengeren
A csillagokon pedig
Hazahajózhatunk

Egy nagyon messzi helyen
Fiatalok leszünk, mindörökké
Minden kívánságunk paranccsá lesz
Amikor megérkezünk Soha-
Sohaországba

Az egész látszaton át
Van némi igazság
A tükörképed is
Sokkal többet takar, mint amennyit látsz

Minden, amiben reménykedsz
Amiben ma reménykedsz
Az a szeretet, amit valaki
Feltétel nélkül ad neked


Ma este elvitorlázhatunk
A tiszta holdfénytengeren
A csillagokon pedig
Hazahajózhatunk

Egy nagyon messzi helyen
Fiatalok leszünk, mindörökké
Minden kívánság
unk paranccsá lesz
Amikor megérkezünk Soha-
Sohaországba


Képzelj csak el egy helyet, amihez foghatót nem láttál még
Az élet végtelen és örökzöld
A boldogságod csakis a te kezedben van
Csakis ezen a kitalált helyemen
Amit csak úgy hívok: Sohaország


Ma este elvitorlázhatunk
A tiszta holdfénytengeren
A csillagokon pedig
Hazahajózhatunk

Egy nagyon messzi helyen
Fiatalok leszünk, mindörökké
És veled kéz a kézben
Közelebb vagyok most, hogy megtaláljam
Sohaországot


És veled kéz a kézben
Közelebb vagyok most, hogy megtaláljam
Sohaországot
cellardoor
Fordította: cellardoor

Ajánlott dalszövegek