Zhavia Ward - Deep Down (2019)

Deep Down

Angol dalszöveg
Something deep down in my soul said, cry girl (Cry, cry)
When I saw you and that girl walking around

I keep my blessings and my prayers in my back pocket tucked
'Cause I know everything we receive ain't luck
Tryna make a name for myself
Maybe stack a couple million on a house in the hills
Yeah, the sun will come up, but will I, I, I?
Will standing my grounds help me fly, fly, fly?
'Cause gravity just wants to be defied–fied–fied
Gravity just wants to be defied–fied–fied, oh

I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately
I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately

Something deep down (Something deep down)
Something deep down
Is tellin' me, "Listen to your gut"
Your instincts, you should always trust
Calling you to run, run to and not from
When they think they won-won, let 'em know what's to come
'Cause this time around I'ma listen to that
Something deep down

Every now and then we lose ourselves going 'round the bend
Staying put 'cause I'm too afraid it will end
One step back gives me three steps forward
It's your mistakes that bring you closer
The sun will come up but will I, I, I?
It's written in the stars but do they lie, lie, lie?
It's only up to me to make it right, right, right
It's only up to me to make it right, right, right, oh

I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately
I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately

Something deep down (Hey, hey, somethin')
Something deep down
Is tellin' me, "Listen to your gut" (Something deep down)
Your instincts, you should always trust
Calling you to run, run to and not from (Something deep down)
When they think they won-won let 'em know what’s to come
'Cause this time around I'ma listen to that
Something deep down

Something deep down
Something deep down
Something deep down, something deep down
(Something deep down, something deep down)
I can feel it deep down
I can feel it deep down, deep down
I can feel it deep down

Mélyen odabent

Magyar dalszöveg
Valami mélyen odabent a lelkemben azt mondta, sírj, lány (Sírj, sírj)
Amikor láttalak téged és azt a lányt sétálni

Az áldásaimat és imáimat a hátsó zsebembe rakva tartom
Mert tudom, minden, amit megkapunk, nem szerencse
Próbálok nevet szerezni magamnak
Talán félrerakni pár milliót egy házra Beverly Hillsben
Igen, a Nap fel fog kelni, de vajon én is, én, én?
Az, hogy megszerzem az alapjaim, segíteni fog repülni, repülni repülni?
Mert a gravitáció azt akarja, hogy dacoljanak vele
A gravitáció azt akarja, hogy dacoljanak vele

Nem is tudom, hogyan érzek újabban
Nem is tudom, újabban mi valós
Nem is tudom, hogyan érzek újabban, érzek újabban
Nem is tudom, hogyan érzek újabban
Nem is tudom, újabban mi valós
Nem is tudom, hogyan érzek újabban, érzek újabban

Valami mélyen odabent (Valami mélyen odabent)
Valami mélyen odabent
Az súgja: "Hallgass az ösztönödre"
Az ösztöneidben mindig bíznod kell
Azt mondják, fuss, fuss oda és ne el
Amikor azt hiszik, győztek, mondd meg nekik, mi vár rájuk
Mert ezúttal hallgatni fogok rá
Valamire mélyen odabent

Néha-néha elveszítjük magunkat a kanyarban
Maradunk, mert túlságosan félünk, hogy vége lesz
Egy lépés hátra és három lépéssel előrébb vagyok
A hibáid hoznak közelebb hozzá
Igen, a Nap fel fog kelni, de vajon én is, én, én?
A csillagokban meg van írva, de hazudnak, hazudnak, hazudnak?
Csak rajtam múlik, hogy rendbe hozom, rendbe, rendbe
Csak rajtam múlik, hogy rendbe hozom, rendbe, rendbe

Nem is tudom, hogyan érzek újabban
Nem is tudom, újabban mi valós
Nem is tudom, hogyan érzek újabban, érzek újabban
Nem is tudom, hogyan érzek újabban
Nem is tudom, újabban mi valós
Nem is tudom, hogyan érzek újabban, érzek újabban

Valami mélyen odabent (Valami)
Valami mélyen odabent
Az súgja: "Hallgass az ösztönödre" (Valami mélyen odabent)
Az ösztöneidben mindig bíznod kell
Azt mondják, fuss, fuss oda és ne el (Valami mélyen odabent)
Amikor azt hiszik, győztek, mondd meg nekik, mi vár rájuk
Mert ezúttal hallgatni fogok rá
Valamire mélyen odabent

Valami mélyen odabent
Valami mélyen odabent
Valami mélyen odabent , valami mélyen odabent
Valami mélyen odabent , valami mélyen odabent
Érzem mélyen odabent
Érzem mélyen odabent, mélyen odabent
Érzem mélyen odabent
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek