Részletes kereső

Előadók

vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Jason Manns

Jason Manns feat. Jensen Ackles - Crazy Love (2006)

I can feel her heart beat from a thousand miles
And the heavens open every time she smiles
I'm running to her thats where I belong
I'm running to her like a rivers song

Chorus:
She give me love
Már ezer mérföldről érzem a szívverését
És a mennyország mindig megnyílik, mikor mosolyog
Futok hozzá, ahol éppen járok
Futok hozzá, mint egy folyó dal

Refrén:
Ő szerelmet ad
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Ten Years

Aly & AJ - Take me (2017)

I've been spending my attention on you, on you
I don't wait long
Cause I got better things to do

Chorus:
When you gonna take me out?
Make a move and make it now
When you gonna take me out?
Wh
Figyeltem rád, rád
Nem várok már sokáig
Mert jobb dolgom van

Refrén:
Mikor fogsz kivinni?
Lépj már, lépj most
Mikor fogsz kivinni?
Mikor fogsz kivinni?

Olyan sokat beszélek
Esk
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

For the Punx

The Casualties - Ugly Bastards (1997)

Out of School, I've got no work
So my parents kicked me out of home
My girlfriend yesterday
Left me alone, Left me insane

Oh my god was I all wrong?
Ugly bastard, You ugly bastard
Was it all j
Az iskola után nem volt munkám
Úgyhogy a szüleim kirúgtak otthonról
A csajom tegnap
Egyedül hagyott, Elmebetegen hagyott

Ó Istenem teljesen rossz voltam?
Csúnya gazfickó, Te csúnya g
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

77 in 82

Special Duties - There'll Be No Tomorrow (1982)

There'll be no tomorrow
That's what the newsflash said
Cancel all your orders
'Cos tomorrow you'll be dead

There's no point in running
Your time has come you know
Man's become too clever
So n
Nem lesz holnap
A gyorshírek azt mondták
Vond vissza minden rendelésed
Mert holnap halott leszel

Nincs értelme futni
Eljött az időd tudod
Az ember túl okossá válik
Szóval mennünk k
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

77 in 82

Special Duties - Violent Youth (1982)

You go town on a Saturday night
You just ain't happy till you've been in a fight
You have too many, get out of your head
You don't know why but you wanna see red

VI..I..I..OLENT YOUTH
VI..I..I.
Szombaton a városba mentél
Nem voltál boldog amíg verekedésbe nem kerültél
Sokat ittál, nem voltál észnél
Nem tudod miért de vöröset akartál látni

ER...R...R...ŐSZAKOS FIATALSÁ
Kedvencnek jelölöm
greglawrency

greglawrency lefordított egy dalszöveget.

Lady Wood (Tove Lo)

Tove Lo - Lady Wood (2016)

[Verse 1]
Nothing but a dirty mind
Player burning bridges where she goes
Looking like the free card kind
But no one standin' 'round him wants him close

[Pre-Chorus]
Ooh, why, why
Ooh, why, wh
Nincs semmije, csak a piszkos fantáziája
Imája felégeti a hidakat, amerre jár
Egy igazi különcnek néz ki
De senki a közelében nem akarja őt barátnak

Ohh, mi-miért
Ohh, mi-miért
A
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Poppy.Computer

That Poppy - Computer Boy (2017)

Boy, boy, boy, boy

I'm in love with my favorite toy
Can't go a day without Computer Boy
I smile at him while I turn him on
I'm so happy until Computer's gone

I don't care, and I won't change
Fiú, fiú,fiú, fiú

Szerelmes vagyok a kedvenc játékomba
Nem mehet el egy nap Számítógépes Fiú nélkül
Mosolygok rá miközben bekapcsolom
Annyira boldog vagyok, hogy a Számítógép
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Poppy.Computer

That Poppy - Moshi Moshi (2017)

I'm so ready to get gone
I'm feelin' like a powerful girl
So come with me, let's go
Together we can take on the world

'Cause we're so beyond
Livin' like we're typical girls
So take my hand and
Annyira kész vagyok elmenni
Úgy érzem magam, mint egy erős lány
Szóval gyere velem, gyerünk
Együtt be tudjuk venni a világot

Mert mi annyira túl vagyunk
Olyan, mintha tipikus lányok
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Poppy.Computer

That Poppy - My microphone (2017)

Where is my microphone?

I, need to go, go, go
Where's my microphone?
Where's my microphone?
I, need to sing, sing, sing
A time-sensitive thing
Where's my microphone?

I've wasted all this ti
Hol a mikrofonom?

Mennem kell
Hol a mikrofonom?
Hol a mikrofonom?
Énekelnem kell
Időérzékeny dolog
Hol a mikrofonom?

Elvesztettem ezt az időt
Próbáld meg, mi az enyém
Valaki tud s
Kedvencnek jelölöm