Részletes kereső

Előadók

Túrázz a Balatonnál

anna5805

anna5805 lefordított egy dalszöveget.

Make Me (Cry)

Noah Cyrus - We are (2016)

My life is great
I write then hit update
I turn you on
Wanna belong
So I go to the mall
And I buy it all

(All on) Thank God it's the weekend
(My squad) Got time we can waste it
(Don't know)
Az életem nagyszerű
Írok, ha a találat frissül
Felpörgetlek
Tartozni szeretnék
Szóval a bevásárlóközpontba megyek
És megveszek mindent

(Minden) Köszönöm istenem, hogy hétvége
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

As she pleases

Madison Beer - Home with You (2018)

Home with You

I ain't got no time for no games
Tell me what you like but it's never gon' change
So you do what you wan-wanna do
And I'm not going home with you, home with you
I ain't got no tim
Veled hazamenni

Nincs időm játékokra
Mondd el, hogy mit szeretnél, de ez sosem fog megváltozni
Szóval azt teszel, amit csak akarsz
Én nem fogok veled hazamenni, veled hazamenni
Nincs id
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Immortal

Elley Duhé - Immortal (2016)

We be sailin' in tha chopper road killin' like we vultures
I became the queen when I rode with them brothers
Lamb turned to lion I eat nightmares for supper
One command and I'll sick em' on another
Úgy megyünk majd a helikopterrel, gyilkolunk, mint a keselyűk
Én lettem a királynő, amikor a tesókkal hajtottam
Bárányból oroszlán, rémálmokkal táplálkozom
Egy parancs és megbetegí
Kedvencnek jelölöm
brndttfz

brndttfz lefordított egy dalszöveget.

Generation Z

Bars and Melody - I Want You (2017)

Maybe you're cute
Maybe you're pretty
Maybe you're smart
Maybe even witty
Maybe you like me
I guess you do
Maybe I want you
Oh yes, I do

I hate to let you down
You've got five thousand reas
Lehet, hogy aranyos vagy
Lehet, hogy csinos vagy
Lehet, hogy intelligens vagy
Talán még szellemes is vagy
Talán tetszem neked
Szerintem igen
Talán kellesz nekem
Oh igen, tényleg

Utálla
Kedvencnek jelölöm
brndttfz

brndttfz lefordított egy dalszöveget.

Generation Z

Bars and Melody - Not A Love Song (2017)

This is not a love song
Oh, but I need you right now
Be the one by my side
This is not a love song
Oh, but I miss you somehow
It's a cold lonely night on my own

Yeah
I lie awake and somehow I
Ez nem egy szerelmes dal
De nekem most szükségem van rád
hogy te legyél az egyetlen mellettem
Ez nem egy szerelmes dal
De nekem mégis hiányzol
Ezen a hideg magányos éjszakán

Igen
Csa
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Heartthrob

Tegan and Sara - I Was A Fool (2013)

Do you remember I searched you out
How I climbed your city’s walls?
Do you remember me as devout
How I prayed for your calls?

I stood still is what I did
Love like ours is never fixed

I st
Emlékszel hogy kikerestelek
Hogyan másztam meg a városod falait?
Emlékszel mennyire voltam istenhívő
Hogyan imádkoztam a hívásaidért

Álltam türelmesen ezt csináltam
A mi szerelmün
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Heartthrob

Tegan and Sara - Closer (2013)

All I want to get is a little bit closer
All I want to know is, can you come a little closer?

Here comes the breath before we get a little bit closer
Here comes the rush before we touch, come a l
Csak annyit akarok,hogy közelebb kerüljek
Csak annyit akarok tudni jöhetnék egy kicsit közelebb

Jön a levegő mielőtt mi egy kicsit közelebb kerülünk
Itt jön a sietség mielőtt mi meg
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Liar

Sandra N - Liar (2014)

Are you watching on me
When I’m sleeping next to your arms
Only now it should be
A moment to heal the scars

We can’t be enemies forever
You can be on my side tonight
We used to be in the g
Engem nézel vajon
Amikor melletted alszom
Most kell eljönnie
A pillanatnak,ami gyógyítja a sebeket

Nem lehetünk ellenségek örökké
Lehetsz az én oldalamon ma este
Régen együtt voltu
Kedvencnek jelölöm
mlauri

mlauri lefordított egy dalszöveget.

Crave You

Robinson - Crave You (2017)

There was a time in my life
It was lighter
And better
When you came around
Made me forget
What I was so sad about
Sad about everything

Just like that
You've taken all that you had given back
Volt egy időszak az életemben
Fényesebb volt
És jobb volt
Amikor te jöttél
És elfelejtetted velem
Ami miatt szomorú voltam
Minden miatt szomorú voltam

Csupán így
Te elvetted tőle
Kedvencnek jelölöm