Részletes kereső

Előadók

Ruellefan

Ruellefan lefordított egy dalszöveget.

A Collection of Creatures

Johnny Hollow - Devil's night (2014)

It's 3am there's a devil in my backyard.
He got a head full of lightening and a mouth full of thunder.
It's 3am and the devil's calling out my name
He got a hot fingerprint pressed against the melt
Hajnali 3 van, az ördög van a kertemben
A feje teli van villámokkal és a szája mennydörgéssel
Hajnali 3 van és az ördög szólít a nevemen
Egy forró ujjlenyomatot tett az olvadó ablakü
Kedvencnek jelölöm
Ruellefan

Ruellefan lefordított egy dalszöveget.

Can't Blame A Girl For Trying

Sabrina Carpenter - All we have is love (2014)

They could tear this house down brick by brick
But we won't even miss a thing
They said we'd never make it but our hearts won't quit
A never ending fantasy

We could be royalty, king and queen of
Szétszedhetik ezt a házat tégláról téglára
De mi nem hiányolunk valamit
Azt mondják, sosem tudjuk megcsinálni, de a mi szívünk nem áll le
Egy soha véget nem érő fantázia

Lehetü
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Black Widow

In This Moment - The Fighter (2014)

I don't need you to save me
I don't need you to cure me
I don't need you
And your antidote
For I am my disease

I don't need you to free me
I don't need you to help me
I don't need you
Nincs szükségem arra, hogy megments
Nincs szükségem arra, hogy meggyógyíts
Nincs rád szükségem
És a te ellenmérgedre
Mert én magam vagyok a betegség

Nincs szükségem arra, hogy fe
Kedvencnek jelölöm
AmareLily

AmareLily lefordított egy dalszöveget.

Chasing Lights

The Saturdays - Anywhere with you (2008)

Saturday, should be lying with you on the couch
Watching movies, then some dinner, then we're going out
But instead I'm sitting in this hotel room alone, alone, alone

I wonder do you see the star
Szombat, veled kéne feküdnöm a kanapén
Filmeket nézve, majd egy kis vacsora, majd mennénk bulizni
De ehelyett, ebben a hotel szobában ülök egyedül, egyedül, egyedül

Vajon ugyanúgy l
Kedvencnek jelölöm
AmareLily

AmareLily lefordított egy dalszöveget.

Chasing Lights

The Saturdays - Don't Let Me Dance Alone (2008)

I didn't put this dress on for you to take it off

It took me thirty minutes just to pick out this dress
Another half an hour to clean up the mess
Another twenty minutes just to do my make up and
Nem azért vettem fel ezt a ruhát, hogy te levedd

Fél órámba telt csak kiválasztani ezt a ruhát
Még fél óra hogy feltakarítsam a felfordulást
Még 20 perc csak a sminkemért
És te n
Kedvencnek jelölöm
MrsUrie

MrsUrie lefordított egy dalszöveget.

Anywhere But Here

Mayday Parade - Anywhere But Here (2009)

Tonight is the one thing left
And I haven't said it yet, I'm falling
And the writings on the wall

Today was misery
And I just can't believe this happened
And I finally broke down
She held onto
Ez az éjszaka az egyetlen, ami hiányzik,
Még nem mondtam, de zuhanok
És az írások a falon

A mai nap maga volt a nyomor,
És el sem hiszem hogy ez történt
És végleg összetörtem,
Rag
Kedvencnek jelölöm
MrsUrie

MrsUrie lefordított egy dalszöveget.

Jersey

Bella Thorne - Call It Whatever (2014)

Everybody's asking what I'm thinking of you
Wanna show and tell 'em about the things that we do
I know what I'm feeling and you're feeling it too,
You're feeling it too
You're feeling it too

Ca
Mindenki azt kérdezi, hogy mit gondolok rólad
Meg akarom nekik mutatni és elmondani miket csinálunk,
Tudom, mit érzek és te is érzed,
Te is érzed,
Te is érzed

Felhívsz és elgondolkod
Kedvencnek jelölöm
pindurpandu

pindurpandu lefordított egy dalszöveget.

Recess

SKRILLEX - Purple Lamborghini (2014)

Biggest boss and I been the trillest
I'm a bigger problem when I click with Skrillex
Murder on my mind, it's time to pray to God
My revolver is not religious, the revolution's born
You wanna know
Legnagyobb főnök és én a trillest
Én egy nagyobb probléma vagyok, hogy mikor kattintok Skrillexszel
Gyilkosság az elmémen ez idő, hogy imádkozzanak istennek
A revolverem nem vallásos, a
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Your Heart EP

Damien Dawn - Your Heart (2010)

So many nights I've watched you sleep
(I've watched you sleep)
Tried to resist but it got so deep
(It got so deep)
And when you're next to me,
you're still out of my reach,
But I just lo
Oly sok éjszaka néztem, ahogy alszol
(Néztem, ahogy alszol)
Megpróbáltam ellenállni, de annyira nehéz volt
(Annyira nehéz volt)
És mikor mellettem vagy,
Még akkor is távolságtartó va
Kedvencnek jelölöm