Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Bukahara Trio

Bukahara - Tausend Fragen (2013)

Tausend Fragen auf der Leber
Darum fang ich einfach an
Warum schreitet die Zeit
So unaufhörlich voran?
Ohne Gnade geht sie weiter
Keine Zeit für ein Verschnaufen
Kannst machen was du w
Ezer kérdés az életről
Ezzel kezdem egyszerűen:
Miért halad az idő
Annyira megállíthatatlanul előre?
Kegyelem nélkül megy előre
Nincs ideje kifújni magát
Csinálj, amit akarsz
Az
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Canaries in a Coal Mine

Bukahara - Afraid no More (2020)

I was born old in a world as young as a growing child
Everybody is seeking something and I don't know where to hide
I was born calm in a world as loud as a crowded street

Every time I go out ther
Egy világba születtem, ami olyan fiatal, mint egy felnövő gyerek
Mindenki keres valamit és én nem tudom, hol rejtőzzek
Nyugodtnak születtem egy világba, ami olyan hangos, mint egy zsúfolt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

After Hours

The Weeknd - Repeat After Me (Interlude) (2020)

You don't love him, you don't love him
You don't love him if you're thinking of me
You don't love him, you're just fucking
You're just fucking, it means nothing to me
You don't love him, y
Nem szereted őt, nem szereted őt
Nem szereted őt, harám gondolsz
Nem szereted őt, csak kúrsz vele
Csak kúrsz vele, nem jelent ez számomra semmit
Nem szereted őt, nem szereted őt
Nem sze
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

After Hours

The Weeknd - In Your Eyes (2020)

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

When it's said, when it's done, yeah
I don't ever
Eljátszom, hogy a sötétségben vagyok
Nem bánom, mert a szívem nem bírja elviselni a veszteséget
Inkább lennék feledékeny
Inkább lennék veled

Amikor kész, amikor vége
Nem is akaro
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

After Hours

The Weeknd - Until I Bleed Out (2020)

I can't move, I'm so paralyzed
I'm so paralyzed
I can't explain why I'm terrified
I'm so terrified

Well, I don't wanna touch the sky no more
I just wanna feel the ground when I'm coming
Nem bírok mozdulni, annyira megbénultam
Annyira megbénultam
Nem tudom megmagyarázni, miért vagyok ijedt
Annyira ijedt vagyok

Nos, többé nem akarom megérinteni az eget
Csak a földet aka
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

After Hours

The Weeknd - After Hours (2020)

Thought I almost died in my dream again (Baby, almost died)
Fightin' for my life, I couldn't breathe again
I'm fallin' in too deep (Oh, oh)
Without you, I can't sleep (Fallin' in)
'Cause m
Azt hittem, majdnem meghaltam álmomban megint (Édes, majdnem meghaltam)
Küzdöttem az életemért, megint nem tudtam lélegezni
Túl mélyre zuhanok
Nélküled nem tudok aludni (lezuhanok)
Mert
Kedvencnek jelölöm
ZMF YouTube

ZMF YouTube lefordított egy dalszöveget.

Flames

R3HAB & ZAYN & Jungleboi - Flames (2020)

Well, well, you better run from me
You better hit the road
You better up and leave
Don't get too close
'Cause I'm a rolling stone
And I keep rolling on
You better run from me
Before I t
Nos, jobb, ha elfutsz előlem
Jobb, ha útra kelsz
Jobb, ha felkelsz és elmész
Ne gyere túl közel
Mert nyughatatlan vagyok
És nem tudok megállni
Jobb, ha elfutsz előlem
Mielőtt magamhoz
Kedvencnek jelölöm
ZMF YouTube

ZMF YouTube lefordított egy dalszöveget.

Better Off Without You

Becky Hill - Better Off Without You (2020)

I thought my world was crumbling
When I woke up and you weren't in my bed
And I was left here wondering how
You could walk away and never turn back

Tried to right all your wrongs
I neve
Azt hittem a világom összeomlik
Amikor felébredtem és te nem voltál az ágyamban
És itt voltam elhagyva, egyre csak töprengve
Hogyan tudtál csak úgy elsétálni és soha vissza nem forduln
Kedvencnek jelölöm
ZMF YouTube

ZMF YouTube lefordított egy dalszöveget.

The Way That I Love You

Passenger - The Way That I Love You (2020)

How many times can I tell you
You're lovely just the way you are?
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart
Don't put on their mask, don't wear their disguise
Hányszor mondjam el neked, hogy
Csodálatos vagy, pont úgy, ahogy vagy?
Ne engedd, hogy a világ megváltoztasson
Ne engedd, hogy az élet összetörje a szíved
Ne vedd fel a maszkjukat, ne öl
Kedvencnek jelölöm