';

Alec Benjamin - Older (2021)

Older

Angol dalszöveg
I'm not prepared for the future
So many things that I just don't know
I cut my hair, bought a new shirt, new pair of shoes
And it's time to go, I finally found an apartment
Signed a lease on a car this month
I can't go back to the start now, time doesn't slow down
I'm on my own

Guess my childhood is over
Now I'm taking down my posters
And I'm putting all my things inside a box next to a toaster
That's my closest thing to closure
I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older

Guess my childhood is over
Now I'm taking down my posters
And I'm telling all my friends we'll get together next October
That's my closest thing to closure
I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older

Never thought I'd be twenty
And thirty don't seem so far away
I know I gotta make a little money then maybe find somebody
To call my own
Mmm, I'm not ready but I can't go back in time
I know it's all out of my control now I know

Guess my childhood is over
Now I'm taking down my posters
And I'm putting all my things inside a box next to a toaster
That's my closest thing to closure
I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older

Guess my childhood is over
Now I'm taking down my posters
And I'm telling all my friends we'll get together next October
That's my closest thing to closure
I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older

Guess my childhood is over
One day I’ll be buying posters
For my kids just like my parents did for me, it’s never over
They’ll grow up and soon enough they’ll wish that time would just move slower
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older

Guess my childhood is over
Now I'm taking down my posters
And I'm putting all my things inside a box next to a toaster
That's my closest thing to closure
I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older

I'm not prepared for the future
So many things that I just don't know
I cut my hair, bought a new shirt, new pair of shoes
And it's time to go

Idősebb

Magyar dalszöveg
Nem vagyok felkészülve a jövőre
Annyira sok dolgot nem tudok még
Levágattam a hajam, vettem egy új inget
Új pár cipőt és itt az ideje, hogy menjek
Végre találtam egy lakást
Aláírtam egy bérletet egy autóra
Most már nem mehetek vissza az elejére, az idő nem lassul le
Magamban vagyok

Azt hiszem a gyermekkoromnak vége
Most veszem le a posztereimet
És az összes dolgomat egy dobozba rakom, a kenyérpirító mellett
Már közel állok a lezárásához
Nem tudom megállítani ezt a hullámvasutat
Nem állok készen az idősebbé válásra, nem állok készen az idősebbé válásra

Azt hiszem a gyermekkoromnak vége
Most veszem le a posztereimet
És elmondom a barátaimnak, hogy következő októberben találkozunk
Már közel állok a lezáráshoz
Nem tudom megállítani ezt a hullámvasutat
Nem állok készen az idősebbé válásra, nem állok készen az idősebbé válásra

Soha nem gondoltam, hogy 20 éves leszek
És a harminc már nem is tűnik olyan messzinek
Tudom, szereznem kell egy kis pénzt és találni valakit
Akit magaménak nevezhetek

Nem állok készen, de
Nem mehetek vissza az időben
Tudom, hogy ezt nem tudom irányítani, most már tudom

Azt hiszem a gyermekkoromnak vége
Most veszem le a posztereimet
És az összes dolgomat egy dobozba rakom, a kenyérpirító mellett
Már közel állok a lezárásához
Nem tudom megállítani ezt a hullámvasutat
Nem állok készen az idősebbé válásra, nem állok készen az idősebbé válásra

Azt hiszem a gyermekkoromnak vége
Most veszem le a posztereimet
És elmondom a barátaimnak, hogy következő októberben találkozunk
Már közel állok a lezáráshoz
Nem tudom megállítani ezt a hullámvasutat
Nem állok készen az idősebbé válásra, nem állok készen az idősebbé válásra

Azt hiszem a gyermekkoromnak vége
Egy nap posztereket veszek a gyerekeimnek
Pont ahogy a szüleim tették nekem, sose ér véget
Már közel állok a lezáráshoz
Nem tudom megállítani ezt a hullámvasutat
Nem állok készen az idősebbé válásra, nem állok készen az idősebbé válásra


Azt hiszem a gyermekkoromnak vége
Most veszem le a posztereimet
És az összes dolgomat egy dobozba rakom, a kenyérpirító mellett
Már közel állok a lezárásához
Nem tudom megállítani ezt a hullámvasutat
Nem állok készen az idősebbé válásra, nem állok készen az idősebbé válásra

Nem készültem fel a jövőre
Annyira sok dolgot nem tudok még
Levágattam a hajam, vettem egy új inget
Új pár cipőt és itt az ideje, hogy menjek
Crazyfangirl
Fordította: Crazyfangirl

Ajánlott dalszövegek