Részletes kereső

Előadók

funeralfog

funeralfog lefordított egy dalszöveget.

Jaktens Tid

Finntroll - Trollhammaren (Trollhammer) (2001)

Among shadows, rides a beast
As a black tree
Grabs hard on a powerful hammer
Out for weak Christian blood

The troll hammer
The troll hammer

The troll hammer sweeps again
Chop down, brothe
Árnyékok közt, egy szörnyön vágtat
Fekete faként
Vadul rámarkol az erőteljes kalapácsra
A gyenge keresztény vérért

A troll kalapács
A troll kalapács

A troll kalapács elsöpö
Kedvencnek jelölöm
Ruellefan

Ruellefan lefordított egy dalszöveget.

Hotel Diablo

Machine Gun Kelly - el Diablo (2019)

Ronny J, please turn me up
Tell all my competition that I love 'em
But I brought 'em back just to kill 'em again
Tell all the listeners that I said, "Fuck 'em"
If they thought I'd never
Ronny J, kérlek kapcsolj be
Mondd el az összes konkurensemnek, szeretem őket
De visszahozom őket, csak hogy megöljem őket
Mondd el az összes hallgatónak, azt mondtam "Baszd meg"
Kedvencnek jelölöm
darkangel

darkangel lefordított egy dalszöveget.

Yours

Isak Danielson - Broken (2018)

Do you need, do you need someone?
Are you scared of what's to come?
If you leave then who will the next one be?
Will he do the same or will he let you see

That you don't have to hurt, you don't
Szükséged van, szükséged van valakire?
Félsz attól, hogy mi fog még jönni?
Ha elmész, akkor ki lesz a következő?
Ugyanazt fogja csinálni, vagy megmutatja neked,

Hogy nem kell, hogy f
Kedvencnek jelölöm
funeralfog

funeralfog lefordított egy dalszöveget.

Ensiferum

Ensiferum - Goblin's dance (2001)

Once in the time of chaos
of sunless days and of unhappiness
The statue of the triumphant master
stood proud and grim
In the light of three descending moons
it twisted and cracked open
Unleashin
Egyszer a káosznak idejében
Boldogtalanságnak naptalan napjaiban
A diadalmas mester szobra
Büszkén és zordan állt
Három fogyóhold fényében
Kicsavarva és felhasadva
Kiszabadítja a K
Kedvencnek jelölöm
funeralfog

funeralfog lefordított egy dalszöveget.

Hate Crew Deathroll

Children of Bodom - Angels don't kill (2003)

I hear the footsteps crawling by
Watching myself slowly die
Sharp pain is impaling through my heart
Slowly tearing me apart

One minute, you're an angel fallen from grace
Next, the fix that I ha
Hallom a lépteket, itt ólálkodnak
Nézem magam, ahogy lassan meghalok
Éles fájdalom hasítja át a szívem
Lassan darabokra tépve

Egy perc, egy angyal vagy kit száműztek a kegyből
Köv
Kedvencnek jelölöm
ShadyJass

ShadyJass lefordított egy dalszöveget.

The Paradigm Shift

KoЯn - Love Song (2013)

[Verse 1]
Mother!
You're holding my heart, screaming
Motherfucker!
They left me broken, bleeding
Son of...
The man you loved and left for
The son of a bitch!
Who tried to show me death's door
[1. Verze]
Anya!
A szívemet tartod, sikoltasz
Anyaszomorító!
Összetörve hagytak, vérezve
Kölyke...
A férfi akit szerettél és elhagytál
A ribanc kölykéért!
Aki megpróbálta megmu
Kedvencnek jelölöm
funeralfog

funeralfog lefordított egy dalszöveget.

The Awakening

Merciless - Pure hate (1990)

I want to climb the mountain of dreams
But I'm just lying here on the ground
I can't move and I can't see
And can't hear a fucking sound
Come to me, you said
There's something beyond reality
A j
Meg akarom mászni az álmok hegyét
De csak itt fekszek a földön
Nem tudok mozogni, s látni
És akár hallani egy rohadt hangot is
Jöjj hozzám, azt mondtad hogy
Van valami a valóság mög
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Fearless

Taylor Swift - The Way I Loved You (2008)

He is sensible and so incredible
And all my single friends are jealous
He says everything I need to hear and it's like
I couldn't ask for anything better
He opens up my door and I get into his car
Ő figyelmes és olyan hihetetlen
És minden egyedülálló barátom féltékeny
Kimond mindent, amit hallanom kell és olyan
Hogy nem is tudnék jobbat kérni
Kinyitja nekem az ajtót, és be
Kedvencnek jelölöm
Dikaa

Dikaa lefordított egy dalszöveget.

Hazel

Hollie Col - I'm Not Calling (2018)

[Verse 1]
I was watering your flowers
You stood in my garden
And stamped your feet
But that’s okay see-
See, it was already dying
I hadn’t been for a while to give it what it needs

[Pre-C
[Vers 1]
Öntöztem a virágaidat
A kertemben álltál
És becsípte a lábad
De ez rendben van,nézd
Nézd,igazából haldokoltam
Már nem vagyok egy ideje,hogy megadjam amire szükség van

Kedvencnek jelölöm