';

3T - I Need You (1995)

I Need You

Angol dalszöveg
I need you girl
I couldn't live a day without you
Well I tried to write a special song
A love song just for you
To explain the way you make you feel inside

Thought the meaning may be simple
And the words may not be new
I couldn't make it clearer if I tried

I need you
And I couldn't live a day without you
I need you
More than anyone I ever know
I need you
And I wanna build my world around you
I need you
I need you

Well I sang the words and realized
It had all been said before
So I tried a different rhyme that meant the same
But it didn't have the feeling
And the first one said much more
So I guess I'll have to say it once again

I need you
And I couldn't live a day without you
I need you
More than anyone could ever know (More than anyone could ever know)
Couldn't live a day without you girl
I need you and I wanna build my world around you
Baby I need you

Oh I need you (Baby)
Couldn't live a day without you
More than anyone could ever know (More than anyone could ever know)
Couldn't live a day without you girl
I need you and I wanna build my world around you
I need you

I need you (I need you)
(I want you) And I couldn't live a day without you (Couldn't live a day without you)
I need you (Yeah yeah)
More than anyone could ever know (More than anyone could ever know)
I need you (I need you)
(I want you) And I couldn't live a day without you (Couldn't live a day without you)
I need you (Yeah yeah)
I need you

Well I tried a special song
A love song just for you
I need you!

Szükségem van rád

Magyar dalszöveg
Szükségem van rád, lány
Egy napot sem bírok ki nélküled
Próbáltam írni egy különleges dalt
Egy szerelmes dalt csak neked
Hogy elmagyarázzam az érzést amit keltesz bennem belül

Gondoltam a jelentés egyszerű lesz
És a szavak talán nem lesznek újak
De nem tudtam világosabbá tenni hiába próbáltam

Szükségem van rád
Egy napot sem bírok ki nélküled
Szükségem van rád
Jobban, mint bárkire akit ismerek
Szükségem van rád
És körülötted akarom felépíteni a világom
Szükségem van rád
Szükségem van rád

Elénekeltem a szavakat, és rájöttem
Hogy ezt már mind elmondtam
Szóval próbáltam egy másik rímet ami ugyanezt jelenti
De az nem adta vissza az érzést
És az első sokkal többet mondott
Szóval azt hiszem el kell mondanom még egyszer

Szükségem van rád
Egy napot sem bírok ki nélküled
Szükségem van rád
Jobban, mint azt bárki valaha is el tudná képzelni (Jobban mint azt bárki valaha is el tudná képzelni)
Egy napot sem bírok ki nélküled lány
Szükségem van rád és körülötted akarom felépíteni a világom
Baby, szükségem van rád

Oh, szükségem van rád (baby)
Egy napot sem bírok ki nélküled
Jobban mint azt bárki valaha is el tudná képzelni (Jobban mint azt bárki valaha is el tudná képzelni)
Egy napot sem bírok ki nélküled lány
Szükségem van rád és körülötted akarom felépíteni a világom
Szükségem van rád

Szükségem van rád (szükségem van rád)
(Akarlak)
És egy napot sem bírok ki nélküled (Egy napot sem bírok ki nélküled)
Szükségem van rád (yeah yeah)
Jobban, mint azt bárki valaha is el tudná képzelni (Jobban mint azt bárki valaha is el tudná képzelni)
Szükségem van rád (szükségem van rád)
(Akarlak)
És egy napot sem bírok ki nélküled (Egy napot sem bírok ki nélküled)
Szükségem van rád (Yeah yeah)
Szükségem van rád

Próbáltam írni egy különleges dalt
Egy szerelmes dalt csak neked
Szükségem van rád!
Kinga1958
Fordította: Kinga1958

Ajánlott dalszövegek