Hurts - The Crow (2013)

The Crow

Angol dalszöveg
Golden days are so far away
There's a black rain up above
Out on the wind you hear her call
She's under your skin and you drift away

She spreads her wings when she's gonna fly, the crow
If you make her sing when she's coming, she will let you know

A frozen hand takes your breath away
As she leads your soul through the dark
You know that she came to break your heart
But oh, when she moves you fall in love again

And she spreads her wings when she's gonna fly, the crow
If you make her sing when she's coming, she will let you know
She spreads her wings and they black out the sun
You won't hear her sing and she'll leave when the damage is done

Cold heart, warm gun, a dying sun
Bright eyes, black soul, she'll never let you go

And she spreads her wings when she's gonna fly, the crow
If you make her sing when she's coming, she will let you know
She spreads her wings and they black out the sun
You won't hear her sing and she'll leave when the damage is done

A varjú

Magyar dalszöveg
A leggyönyörűbb napok már olyan távoliak
Fekete eső gyülekezik odafent
A szélben hallod a hívását
A bőröd alá kúszik és te elsodródsz

Kiterjeszti szárnyait mikor repülni készül,
a varjú
Ha eléred hogy énekeljen mikor megjön, tudatni fogja veled

A fagyos kezétől eláll a lélegzeted
Ahogy átvezeti a kezeidet a sötétségen
Tudod, hogy azért jött hogy összetörje a szíved
De jajj, mikor megmozdul szerelembe esel megint

Kiterjeszti szárnyait mikor repülni készül, a varjú
Ha eléred hogy énekeljen neked mikor megjön, tudatni fogja veled
Kiterjeszti szárnyait és azok elsötétítik a napot
Nem fogod hallani az éneket, és elhagy mikor a baj megtörtént

Jeges szív, meleg fegyver, haldokló nap
Ragyogó szemek, éjsötét lélek, soha többé nem enged el

Kiterjeszti szárnyait mikor repülni készül, a varjú
Ha eléred hogy énekeljen neked mikor megjön, tudatni fogja veled
Kiterjeszti szárnyait és azok elsötétítik a napot
Nem fogod hallani az éneket, és elhagy mikor a baj megtörtént
D.rita11
Fordította: D.rita11

Ajánlott dalszövegek