Magyar Dalszöveg

It’s hard to fake when I’m not faded
I thought I could repair myself
When you asked me what’s the matter
The actor says he hates himself

When we collided in the morning
Screaming with the mission bell
We burnt the city without warning
Reaching out for someone’s help

How many times did we run from each other?
How many times did I walk out the door?
Into the dark we’re no good for each other
Into the dark I’m not welcome no more

Cause I’ve been spending all this this time alone
I’m on the red line sinking aperol
Another vessel in a winter coat

The lonely hours cut me so deep
The only part that gives me hell
A secret weapon no one showed me
Fall out of love you lose yourself

Every hour ticking by I think about you
I reminisce your memory and what did I choose
A sentimental comedy the joke is on you
It’s on me too

How many times did we run from each other?
How many times did I walk out the door?
Into the dark we’re no good for each other
Into the dark I’m not welcome no more

Cause I’ve been spending all this this time alone
I’m on the red line sinking aperol
Another vessel in a winter coat

Am I just waiting for my time to go?
I hear the whistle for the doors to close
Another vessel in a winter coat

Nehéz tettetni, mikor nem vagyok hervatag
Azt hittem, rendbe hozhatom magam
Mikor megkérdezted, mi a helyzet
A színész azt mondja, utálja magát

Amikor összevesztünk reggel
Ordibálás a missziókkal
Leégettük a várost figyelmeztetés nélkül
Valaki segítségét kérve

Hány alkalommal futottunk el egymástól?
Hány alkalommal sétáltam ki az ajtón?
A sötétben nem vagyunk jók egymásnak
A sötétben nem vagyok többé szívesen látva

Mert ennyi időt töltöttem egyedül
A piros vonalon merülök el az Aperol-ban
Még egy eszköz télikabátban

A magányos órák mélyen vágnak meg
Az egyetlen rész, ami ellátja a bajom
Egy titkos fegyver, mit senki sem mutatott meg
Szeress ki és elveszíted önmagad

Minden órában rád gondolok
Felidézem az emléked és hogy mit választottam
Egy érzelgős komédia, rajtad nevetnek
De rajtam is

Hány alkalommal futottunk el egymástól?
Hány alkalommal sétáltam ki az ajtón?
A sötétben nem vagyunk jók egymásnak
A sötétben nem vagyok többé szívesen látva

Mert ennyi időt töltöttem egyedül
A piros vonalon merülök el az Aperol-ban
Még egy eszköz télikabátban

Csak arra várok, mikor mehetek?
Hallom az ajtók csukódádát jelző füttyszót
Még egy eszköz télikabátban