Shawn Smith - Wrapped In My Memory (2003)

Wrapped In My Memory

Angol dalszöveg
It couldn't have happened
To a better man
It couldn't have been any
Different than it was

And you're wrapped in my memory like chains
For I say that the flowers will always be there in my heart
Like an old fashioned movie with all of you playing the parts

Wonder if I'll never
Be so unafraid
To walk to the river
And turn around again
And you're wrapped in my memory like chains
For I say that the flowers will always be there in my heart
Like an old fashioned movie and I never forget your part
I never forget your part

Standing on that stage
Tell us what you've been feeling
Before you started to fade
You gave me something to believe in
And that the best thing
That anyone can give

And you're wrapped in my memory like chains (Yeah you're only a memory now)
And you're wrapped in my memory like chains (Yeah you're only a memory now)
And you're wrapped in my memory like chains (Yeah you're only a memory now)

And I can't wait until we see each other again
And I can't wait until we see each other again
And I can't wait until we see each other again
And you're wrapped in my memory like rolled gold

Leláncoltad Magad Emlékeimbe

Magyar dalszöveg
Jobb emberrel
Nem is történhetett volna
Nem lehetett más
Mint amilyen volt

És leláncoltad magad emlékeimbe
És én mondom, a virágok örökké szívemben élnek
Mint egy ódivatú filmben, mind egy-egy virágszál vagytok

Vajon leszek-e oly bátor
Hogy ne féljek
Lesétálni a folyó partjához
Hogy újra megfordítsam folyását

És leláncoltad magad emlékeimbe
És én mondom, a virágok örökké szívemben élnek
Mint egy ódivatú filmben, soha nem feledem részed
Soha nem feledem részed

Állj fel a színpadra
És mondd el mit éreztél
Mielőtt elkezdtél halványulni
Adtál valamit, amiben érdemes hinni
És ez a legszebb dolog
Amit bárki is adhat

És leláncoltad magad emlékeimbe (Már csak emlék vagy)
És leláncoltad magad emlékeimbe (Már csak emlék vagy)
És leláncoltad magad emlékeimbe (Már csak emlék vagy)

És alig várom, hogy újra lássuk egymást
És alig várom, hogy újra lássuk egymást
És alig várom, hogy újra lássuk egymást

És úgy burkoltad be magad emlékeimbe, mint a hengerelt arany
LevI
Fordította: LevI

Ajánlott dalszövegek