A Day to Remember - Dead & Buried (2013)

Dead & Buried

Angol dalszöveg
Let me find the way that I can make do.
Without circumstance, without follow through.
A man in desperation can't trust a troubled mind.
I'm building an empire, say I'm wrong.
I don't mind if it's all against one.
No room for weakness, I'll be gone forever.

Dear mother, as this noose is placed around my neck.
I'm reflecting on these past few years I spent trying to forget.
I'm regretting all this time spent half the world away.
What will the children sing, what will the children sing,
When I'm dead and buried?
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.

I can't fight it.
I can't fight it.
I can't fight it.
I've slipped through the cracks.

I hold nothing back.

Dear mother, as this noose is placed around my neck.
I'm reflecting on these past few years I spent trying to forget.
I'm regretting all this time spent half the world away.
What will the children sing, what will the children sing,
When I'm dead and buried?
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.

Never thought it'd be easy cause it's not if it's worth to have.
It'll pass you by. You have a choice,
Be your own person, have your own voice.

So let's set it off!

Dear mother, as this noose is placed around my neck.
I'm reflecting on these past few years I spent trying to forget.
I'm regretting all this time spent half the world away.
What will the children sing, what will the children sing,
When I'm dead and buried?
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.

Halott és eltemetett

Magyar dalszöveg
Engedd, hogy megtaláljam az utat, amit végig tudok csinálni.
Körülményesség nélkül, anélkül, hogy végigcsinálnám.
Egy kétségbeesett ember nem bízhat egy zavaros elmében.
Egy birodalmat építek, mondd, hogy nincs igazam.
Nem bánom, ha az egész egy ember ellen van.
Nincs hely a gyengeségnek, örökre elmegyek.

Drága anyám, ahogy ez a hurok a nyakam köré tekeredik.
Most visszaemlékszem azokra az évekre, amiket megpróbáltam elfelejteni.
Megbántam hogy ennyi időt pazaroltam erre.
Mit fognak a gyerekek énekelni, mit fognak a gyerekek énekelni,
Mikor meghaltam és eltemettek?
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.

Nem tudok harcolni érte.
Nem tudok harcolni érte.
Nem tudok harcolni érte.
Átcsúsztam a repedéseken.

Nem tartok vissza semmit.

Drága anyám, ahogy ez a hurok a nyakam köré tekeredik.
Most visszaemlékszem azokra az évekre, amiket megpróbáltam elfelejteni.
Megbántam hogy ennyi időt pazaroltam erre.
Mit fognak a gyerekek énekelni, mit fognak a gyerekek énekelni,
Mikor meghaltam és eltemettek?
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.

Sosem gondoltam,hogy könnyű lesz, mert ami megéri, az sosem könnyű.
Elmegy majd melletted. Van választásod,
Légy önmagad, találd meg a hangod.

Drága anyám, ahogy ez a hurok a nyakam köré tekeredik.
Most visszaemlékszem azokra az évekre, amiket megpróbáltam elfelejteni.
Megbántam hogy ennyi időt pazaroltam erre.
Mit fognak a gyerekek énekelni, mit fognak a gyerekek énekelni,
Mikor meghaltam és eltemettek?
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
Meghaltam és eltemettek.
adele.mucus
Fordította: adele.mucus

Ajánlott dalszövegek