';

A Great Big World - You (2018)

You

Angol dalszöveg
Way beyond the stars was a dream there waiting
For a dreamer to dream her
Barely just a spark in the open darkness of the ether
The world beneath her

I never could imagine
How my life would change the day you came
And how all my fears and worries would just wash away

I never saw it coming, then one day all of a sudden
There was you, you, you, you
I don't have to live without you anymore

How could it be so, that a heartless fool
Could burst wide open, be re-awoken?
Little did I know, what a simple thought could set in motion
A drop in the ocean

I've never seen the flowers or a sky so blue, it's all brand new
Like the sun on the horizon coming into view

I spent my whole life running, then one day all of a sudden
There was you, you, you, you
There was you, you, you, you
I don't have to live without you anymore

I never saw it coming, then one day all of a sudden
There was you, you, you, you
There was you, you, you, you
I don't have to live without you anymore

I don't have to live without you anymore

Te

Magyar dalszöveg
Messze a csillagokon túl várt egy álom
Egy álmodóra, hogy megálmodja
Épphogy csak egy szikra az éter nyílt sötétjében
A világ alatta

Sosem tudtam volna elképzelni
Hogy változik meg aznap az életem, mikor jössz
És hogyan úsznak el a félelmeim és az aggodalmaim

Nem láttam ezt előre, majd egy nap hirtelen
Te voltál, te, te, te
Nem kell többé nélküled élnem

Hogy lehet az, hogy egy szívtelen bolond
Tágra nyílhat, újra felkelthetett?
Keveset tudtam arról, mit tud egy szimpla gondolat megmozgatni
Egy csepp az óceánban

Sosem láttam még a virágokat, se az eget ily kéknek, ez az egész vadiúj
Mint a Nap a horizonton, ami látókörbe kerül

Az egész életem futással töltöttem, majd egy nap hirtelen
Te voltál, te, te, te
Te voltál, te, te, te
Nem kell többé nélküled élnem

Nem láttam ezt előre, majd egy nap hirtelen
Te voltál, te, te, te
Nem kell többé nélküled élnem

Nem kell többé nélküled élnem
lulu
Fordította: lulu

Ajánlott dalszövegek